Биография Николая Гарина-Михайловского
Образовака Биографии Искусство Писатели
Николай Георгиевич Гарин-Михайловский (1852-1906) – знаменитый русский путешественник и инженер. Также внес свой вклад в литературу. В биографии Гарина-Михайловского имеется немало интересных, значимых событий.
Краткая биография – Гарин-Михайловский
Вариант 1
Николай Георгиевич Гарин-Михайловский, русский писатель родился 8(20).02.1852 года в семье военного в тогдашнем Петербурге.
1878 года оканчивает петербургский институт путей сообщения. Имел успех в инженерии, построил немало больших железнодорожных полотен.
В восьмидесятых годах селится в собственном имении, находящимся в Самарской губернии и увлекается народничеством.
Его задумка начать социальное реформирование терпит крушение, и Гарин начинает сотрудничество с марксистскими изданиями, материально поддерживает большевицкое движение.
В литературе его больше воспринимают как демократа и реалиста. В своих рассказах, написанных в девяностых годах, Гарин-Михайловский вырисовывает лики рабочих и технической интеллигенции, показывает картину расслоения деревни.
Самыми запоминающимися и значительными в литературном плане стали его произведения, написанные в период с 1892 по 1907 годы. Это тетралогия «Детство Темы», «Гимназисты», «Студенты», «Инженеры». Автор раскрывает в них разные молодые судьбы, которым выпало жить в переломное время.
Николай Гарин проводил много времени в путешествиях, результаты которых также не могли, не отобразится на его творчестве. Так, в 1899 году выходят его очерки «По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову». В этом же году издается сборник «Корейские сказки» написанный в путешествии по Корее в 1898.
В последние годы жизни (в начале 1900‑х годов) работает в «Знании» Максима Горького.
Не стало Николая Георгиевича Гарина-Михайловского 10 декабря 1906 года. Он умер в Петербурге, где и родился.
Вариант 2
Гарин-Михайловский (настоящее имя и фамилия Николай Георгиевич Михайловский) родился 8 февраля (20 февраля по новому стилю) 1852 года в Петербурге, в семье военного. В 1878 году будущий писатель окончил институт путей сообщения в Петербурге, работал инженером на строительстве крупных железных дорог. Увлекался идеями народничества, проповедовал идеи реформаторства, работал в марксистских изданиях.
В литературном творчестве проявил себя как реалист. Наибольшую известность получили его произведения «Детство Темы» (1892), «Гимназисты» (1893), «Студенты» (1895), «Инженеры» (опубл. 1907). В них писатель раскрывал судьбы молодых представителей интеллигенции нового времени. Много путешествовал, свои впечатления оформил во многих произведениях, например, в путевых очерках «По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову» (1899) и др. Умер Гарин-Михайловский 27 ноября (10 декабря) 1906 года.
Вариант 3
Гарин-Михайловский Николай Георгиевич (8 февраля (20 февраля) 1852, Санкт-Петербург — 27 ноября (10 декабря) 1906, там же) — русский писатель.
Гарин – псевдоним беллетриста Николая Георгиевича Михайловского. Он учился в одесской Ришельевской гимназии и в институте инженеров путей сообщения. Прослужив около 4 лет в Болгарии и при постройке Батумского порта, он решил «сесть на землю» и провёл 3 года в деревне, в Самарской губернии, но хозяйничанье не на обычных началах не пошло на лад, и он отдался железнодорожному строительству в Сибири.
На литературное поприще выступил в 1892 г. имевшей успех повестью «Детство Тёмы» («Русское Богатство») и рассказом «Несколько лет в деревне» («Русская Мысль»). В «Русском Богатстве» он напечатал затем «Гимназисты» (продолжение «Детства Тёмы»), «Студенты» (продолжение «Гимназистов»), «Деревенские панорамы» и др. Рассказы Гарина выходили отдельными книгами. Собрание сочинений вышло в 8 томах (1906–1910); отдельно издано также: «По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову» и «Корейские сказки». Как специалист-инженер, Гарин горячо отстаивал в «Новом Времени», «Русской Жизни» и других изданиях постройку дешёвых железных дорог.
Наиболее известное из произведений Гарина – трилогия «Детство Тёмы», «Гимназисты» и «Студенты» – задумано интересно, исполнено местами талантливо и серьёзно. «Детство Тёмы» – лучшая часть трилогии. У автора есть живое чувство природы, есть память сердца, с помощью которой он воспроизводит детскую психологию не со стороны, как взрослый, наблюдающий ребенка, а со всею свежестью и полнотою детских впечатлений; но у него совсем нет уменья отделять типичное от случайного.
Автобиографический элемент слишком им владеет; он загромождает рассказ эпизодами, нарушающими цельность художественного впечатления.
Больше всего отсутствие типичности заметно в «Студентах», хотя и в них есть очень живо написанные сцены.
Скоропостижно скончался в Петербурге во время заседания в редакции легального большевистского журнала «Вестник жизни» от паралича сердца. Похоронен на Литераторских мостках Волкова кладбища.
Детские годы
Известный русский писатель, путешественник, инженер и строитель железных дорог Николай Георгиевич Гарин-Михайловский (Гарин – появившийся позже псевдоним) появился на свет в Петербурге 8 февраля 1852 года. Отец, Георгий Антонович Михайловский, имел дворянское происхождение, был военным, и за участие в сражениях имел орден Св. Георгия. Мать, Глафира Николаевна, по происхождению сербка, также происходила из дворян. Учитывая военные заслуги Георгия Михайловского перед Отчизной, император Николай I лично принял участие в крещении его сына Николая.
Получив отставку в чине генерала, отец перевез семью в Одессу. Здесь будущий писатель провел детские и отроческие годы. Он рос настолько активным и заводным ребенком, что его неиссякаемые идеи и фантазии часто оборачивались наказаниями от отца. Этот период впоследствии Гарин-Михайловский отразит в повести «Детство Темы».
Получив начальное домашнее образование, что было традиционным для дворянских семей, Николай в 1863 году стал учеником Одесской Ришельевской гимназии.
Юность
В 1871 году Николай окончил гимназию, и в этом же году стал студентом юридического факультета Петербургского университета. Одолев первый курс, он проваливает очередной экзамен. Михайловский решает оставить скучную юриспруденцию и обучиться другой, более приземленной специальности. В 1872 году он поступает в Институт путей сообщения.
Еще в студенческую пору у Михайловского появилось желание писать. Он сочинил несколько повестей, но ни одно издательство их не оценило. Приняв первую неудачу за отсутствие таланта, Николай на долгие годы отказался от мысли стать писателем. Окончив институт, он получил профессию инженера. С новым дипломом он отправляется в Болгарию, где принимает участие в строительстве порта и путей.
Литературные опыты
Гарин-Михайловский не был профессиональным писателем. Но его произведения “Детство Темы” и “Несколько лет в деревне” получили признание как читателей, так и критиков. Печатался Николай Георгиевич в “Русской мысли”. Сотрудничая с этим журналом, Михайловский достаточно близко сошелся с еще одним выдающимся литератором, К. М. Станюковичем.
Талант автора повести “Детство Темы” позволил назвать его одним из выдающихся писателей своего времени. Но Гарин-Михайловский достаточно ровно отнесся к неожиданному успеху. Посвящать всю жизнь литературе он не пожелал.
Настоящую славу писателю принес цикл автобиографических произведений. После “Детства Темы” были изданы “Гимназисты”, “Студенты”, “Инженеры”.
Значение личности писателя
Это был очень красивый и образованный человек своего времени, наделенный многими способностями. В нем органично сплелись талант инженера, неутомимая энергия общественника и простая человечность высокообразованной личности. Им были разработаны инновационные по тем временам проекты, которые приносили ощутимую экономию в железнодорожную отрасль России. Примером этому может служить первая российская дешевая узкоколейка.
Скромный по своей природе, он никогда не выставлял напоказ свои писательские способности. Тем не менее, его работы были оценены, признаны и приобрели свое заслуженное долгожительство.
В путешествии
Экспедиция прошла по Северной Корее, Маньчжурии и Ляодунскому п-ову. На обратном пути Михайловский посетил США. Последним пунктом до возвращения в Россию была Франция.
Гарин-Михайловский Николай Георгиевич
Краткие содержания
(1852-1906)
Николай Георгиевич Гарин-Михайловский (родился в Санкт-Петербурге 8 февраля (20 февраля) 1852 года, умер там же, 27 ноября (10 декабря) 1906 года) – русский писатель.
Отец писателя, Михайловский Георгий Антонович, происходил из херсонских дворян, служил в уланах. Во время Венгерской компании 25 июля 1849 года отличился в битве под Германштадтом, произведя атаку каре венгерцев с эскадроном улан. Уланы были на короткое время приостановлены от прицельных выстрелов картечью, однако после этого находились под впечатлением от примера штаб-ротмистра и командира эскадрона Михайловского и овладели орудиями, врубившись в каре. Получивший небольшую рану герой дня получил награду святого Георгия.
По окончании Венгерской компании Георгий Антонович Михайловский с «образцовой командой» был представлен императору Николаю I, после чего государь перевёл его в Уланский полк, в лейб-гвардию, и даже стал восприемником некоторых его детей, среди которых был и Николай. Спустя несколько лет Михайловский в чине майора оставил военную службу и ушёл в отставку.
Мать Гарина-Михайловского – Михайловская Глафира Николаевна (фамилия при рождении – Цветинович или Цветунович). Если ориентироваться на фамилию, то Глафира, скорее всего, происходила из сербской дворянской семьи, что в то время в России не являлось чем-то необыкновенным.
Николай Георгиевич появился на свет в 1852 году, детство его прошло в городе Одесса. Обучался в Ришельевской гимназии Одессы.
После окончания одесской гимназии в 1871 году Михайловский поступил в Петербургский университет на юридический факультет, но обучение здесь было недолгим, через год он провалился на экзамене, после чего Николай решил, что лучше быть не плохим юристом, а хорошим ремесленником.
В 1872 году он бросил Университет и был зачислен в Институт путей сообщения. Надо сказать, что и здесь юный Михайловский не особо утруждал себя образованием. Через много лет он признался, что относился к числу «облыжных студентов», как их тогда называли, которые целью обучения считали не приобретение уверенных теоретических знаний, а приобретение диплома, дающего возможность работать по специальности.
Весь досуг Гарина-Михайловского в основном состоял из дружбы и любви (в то время он был далёк от общественно-политических вопросов). Какое-то время он пробовал заниматься писательским делом, но студенческая повесть, которую писатель представил в редакцию журнала, была отвергнута без каких-либо мотиваций. Эта неудача сбила с ног юного автора и на долгие годы отбила у него желание заниматься литературным творчеством.
В 1876 году, летом, Гарин-Михайловский трудился в Бессарабии кочегаром на железной дороге (один из вариантов практики студента инженера-путейца). Близкое знакомство с людьми, работавшими физическим трудом, выполняя изнуряющую работу машиниста и кочегара, принесло молодому Михайловскому большую пользу и способствовало становлению его личности.
Год окончания учёбы писателя в Институте путей сообщения пришёлся на большое историческое событие, а именно на Русско-турецкую войну, длящуюся с 1877 год по 1878 год. Он окончил обучение и получил специальность инженера, когда война всё ещё шла. Сразу после окончания своего курса его направили в Болгарию, оккупированную российскими войсками, в Бургас, старшим техником. Там он принимал участие в строительстве шоссе и порта. Получил один из первых своих орденов, касающихся гражданской службы, 1879 году за прекрасное исполнение всех поручений в прошедшую войну.
Спустя двадцать лет впечатления о службе в Бургасе нашли своё отражение в повести «Клотильда», опубликованной в 1899 году. Будучи молодым инженером, весной 1879 года Михайловский, у которого не было практического опыта в строительстве железных дорог, смог чудом получить престижную должность на строительстве Бендеро-Галацкой ЖД, которое вела организация известного концессионера С. Полякова. Эта работа очень сильно захватила Михайловского, писатель быстро показал себя с самой лучшей стороны, зарекомендовал себя и стал зарабатывать приличные деньги, продвигаясь по службе.
Летом 1879 года , находясь по делам службы в городе Одесса, Николай Георгиевич познакомился с знакомой своей сестры Нины, которую звали Надежда Валерьевна Чарыкова, после чего женился на ней. Это было 22 августа 1879 года.
Зимой он работал в Министерстве путей сообщения. Среди других инженер Михайловский отличался щепетильной честностью и крайне болезненно воспринимал направленность многих коллег по работе к неправедному личному обогащению (взятки, участие в подрядах). Через три года он ушёл в отставку, мотивируя это тем, что неспособен сидеть в окружении двух стульев, то есть с одной стороны – государственные интересы, с другой стороны – личные хозяйские.
Гарин-Михайловский в 1883 году приобрёл за 75 тысяч рублей Гундуровку (Самарская губерния), имение в Бугурусланском уезде, и с женой поселился в помещичьей усадьбе. Николай и Надежда Гарины-Михайловские, к этому времени имевшие уже двух своих маленьких детей, прожили здесь около 2,5 года.
В ходе реформы 186 года, как известно, крестьянские общины приобрели часть земель помещиков, однако крупными владельцами по-прежнему оставались дворяне. Чтобы прокормиться, бывшие крепостные постоянно вынуждены были обрабатывать земли помещиков, играя роль наёмных работников, за мизерную плату. Экономическое состояние крестьян после реформы во многих местах лишь только ухудшилось. Имея в обороте довольно крупный капитал (порядка 40 тысяч рублей), Николай Георгиевич собирался создать в имении образцовое хозяйство на дворянских землях. В качестве образца для подражания он взял находившееся неподалёку от Гундуровки поселение колонистов, получавших баснословные, по представлениям русских крестьян, урожаи. Таким способом супруги хотели улучшить материальное положение местных крестьян: поднять в целом уровень их культуры и научить их правильно обрабатывать землю. Кроме этого Николай Георгиевич под влиянием народнических веяний хотел модифицировать систему общественных взаимоотношений, сложившуюся на селе. Программа писателя была проста: «уничтожение кулаков и восстановление общины».
На долю жены Гарина-Михайловского, Надежды Валерьевны, пришлось очень много занятий в деревне: она лечила крестьян, живших в их поместье, всевозможными «общеупотребительными средствами», организовала школу, в которой сама проводила занятия для всех девочек и мальчиков деревни. Спустя два года её школа содержала уже пятьдесят учеников, кроме того, у неё самой возникли два молодых парня-помощника, которые сами окончили сельскую школу в соседском большом селе.
В экономическом плане дела писателя в имении шли замечательно, однако крестьяне с ропотом и недоверием принимали все нововведения сердобольного помещика, и он вынужден был постоянно преодолевать противодействие инертной массы, а с тамошними кулаками ему вообще пришлось вступить в большой конфликт, следствием которого стала целая серия поджогов. Сначала он лишился молотилки и мельницы, а потом и всего урожая. Когда Николай Георгиевич почти разорился, он решил уехать из деревни и возвратиться к своей инженерной деятельности. Само имение было доверено жёсткому управляющему.
В последующие годы Николай Георгиевич появлялся в своём имении только наездами и редко задерживался здесь надолго, вместо сельской глуши предпочитая Самару – губернский город. Гундуровка была переложена и заложена, но до её продажи дело всё никак не доходило и дошло ещё весьма нескоро. Но на этом биография Гарина-Михайловского не заканчивается.
Литературный дебют писателя состоялся в 1892 году. Рукопись произведения «Несколько лет в деревне», которую доставил в Москву один приятель Михайловского, нашла своего первого читателя в кружке московских прозаиков на квартире Н. Н. Златовратского. Надо сказать, что отзывы слушателей произведения были сочувственными. Но особенно ценным для писателя было одобрение идейного лидера литераторов народного направления, коим был Николай Константинович Михайловский, предложивший издать рукопись своего однофамильца и тёзки в «Русской мысли», популярном в то время журнале.
Всевозможные разъезды, экспедиции, изыскания оставляли Михайловскому мало времени для занятий литературным творчеством, случалось, что он писал в дороге, «на облучке», урывками. Однако была в этом и положительная сторона. Непосредственно близкая связь с повседневной жизнью вдохновляла писателя на написание литературных произведений, придавая им определённое неповторимое своеобразие.
Основную часть литературного наследия писателя составляют очерки – бесконечный ряд художественных произведений из жизни, окружающей автора, яркое и красочное изложение непосредственных чувств и эмоций, зачастую с публицистическими отступлениями. Элемент беллетристики более заметен в рассказах, но и тут в основе сюжета почти всегда лежит какой-либо факт из реальной жизни.
Несмотря на любовь Николая Георгиевича к так называемому «малому жанру» рассказа и очерка, наибольшую литературную популярность принесли писателю не они, а ряд автобиографических повестей (по выражению Горького, составлявших целую эпопею). В 1893 году появилась повесть «Гимназисты» – продолжение «Детства Тёмы». Два года спустя, была опубликована и третья часть, получившая название «Студенты». Начиная с 1898 года и до конца своей жизни, автор работал над четвёртой повестью данного цикла («Инженеры»).
В сентябре 1906 года, по возвращении из Маньчжурии, писатель обосновался в городе Петербурге. Принимал активное участие в общественной и литературной жизни столицы. Состоял в редакции большевистского журнала, который назывался «Вестник жизни», в нём сотрудничал с А. В. Луначарским, В. Д. Бонч-Бруевичем и В. В. Воровским. Скоропостижно скончался 10 декабря 1906 года во время заседания редакции, в котором в тот день обсуждалась и читалась его драматическая зарисовка «Подростки».
Николай Георгиевич похоронен на Волковом кладбище на Литераторских мостках.
Н Гарин-Михайловский. Писатель и инженр. Глава 1
НИКОЛАЙ ГЕОРГИЕВИЧ ГАРИН-МИХАЙЛОВСКИЙ
ИНЖЕНЕР-ИЗЫСКАТЕЛЬ, ПИСАТЕЛЬ, ПУБЛИЦИСТ
Николай Георгиевич Га- рин-Михайловский родился 20 февраля 1852 года в се- мье потомственного воен- ного дворянина Херсонской губернии – Георгия Ан- тоновича Михайловского. Георгий Антонович служил в уланах и во время Вен- герской кампании отличил- ся, остановив с эскадроном каре венгерцев. Герой дня, получивший лишь лёгкую рану, был награждён орде- ном Святого Георгия чет- вёртой степени.
После завершения вен- герской кампании он был представлен с «Образцовой командой» императору Николаю Первому, и государь зачислил его в лейб-гвардии Уланский полк. Позже император был воспреемником, то есть крёстным отцом всех старших детей Георгия Антоновича, включая и Николая. В свою очередь, Георгий Антонович крестил старших детей импе-
ратора, включая будущего императора – Николая Второго. 113
Случайный пропуск- считать далее
Через несколько лет Г.А. Михайловский вышел в отставку в чине генерала лейб-гвардии Уланского полка.
Мать писателя, Глафира Николаевна Цветинович, была ро- дом из дворянской семьи
Цветиновичи – это знаменитая одесская семья. Прадед Глафиры Николаевны подполковник Ново-Сербского полка стал в 1760 году героем семилетней войны. Её дед в 1776 году был градоначальником приднестровского города Дубос- сары. Позже, в 1800–1810 годах он был судьёй и педводите- лем дворянства.
Детские годы Николай Георгиевич (в дальнейшем мы будем для краткости именовать его «Н.Г.») провёл в красивом курорт- ном городе Одесса, куда его отец переселился, выйдя в отставку. Он купил в Одессе дом и недалёко от города поместье.
По традиции дворянских семей начатки образования Коля получил дома, под руководством своей матери Глафиры Нико- лаевны, женщины образованной, отдававшей много сил и вни- мания воспитанию своих детей.
Затем, после недолгого пребывания в немецкой школе, он поступил в Одесскую Решильевскую гимназию. Там подросток особенно увлёкся математикой и словесностью, много читал. В его классных сочинениях уже были заметны блёстки несомнен- ного литературного дарования.
Хотя Гарин родился в дворянской семье, он с детства тянулся к сверстникам – детям бедняков, ремесленников и рыбаков.
Полученные в детские годы наблюдения и переживания лег- ли в основу первой автобиографической книги Н.Г., которая позднее получила название «Детство Тёмы».
Эта повесть была подписана псевдонимом «Гарин». Интересна история появления этого псевдонима.
Однажды Н.Г. сидел у себя в кабинете со своим другом, раз-
мышляя, какой же придумать себе псевдоним.
Вдруг в кабинет зашёл его маленький сын – Гари. Он подо-
114
шёл к отцу, сел ему на колени и, обнял его, сказал: «Гарин папа, Гарин».
– Никто твоего папу не заберёт, – сказала ему мама и увела сына.
«Гарин, Гарин», – подумал писатель про себя.
– А может, взять такой псевдоним – Гарин? – спросил он дру- га. С этого момента он стал Николай Георгиевич Гарин-Михай- ловский.
В повести «Детство Тёмы» показано, как существующая порочная система семейного воспитания уродует и калечит личность ребёнка, как постепенно, с самого раннего детства, в нём вытравляются и искажаются присущие натуре ребён- ка положительные качества. Мальчик Тёма Карташов наде- лён многими чертами характера, которые, при естественном и правильном их развитии, сделали бы из него настоящего человека – деятельного, отзывчивого к нуждам людей. Ведь Тёма смел, активен, полон расположения и симпатии к окру- жающим. Бьющая в нём ключом энергия ищет выхода, про- являясь в выдумках и проказах. Но даже эти, такие естествен- ные в его возрасте порывы, являются источником серьёзных и даже тяжёлых для восьмилетнего ребёнка переживаний, первых разочарований в людях и притом в людях, самых близких. Отец Тёмы, генерал в отставке Николай Семёнович Карташов, – выученик николаевской армии, чуждый всяких педагогических тонкостей. Физическое наказание – порка, которой подвергает Тёму отец, вызывает у мальчика чувство панического страха перед ним, даже ненависти. Страх, от- чуждённость, первые поползновения к лжи и обману, как к средствам избежания строгого наказания – таковы следствия педагогической системы генерала Карташова.
Добрым гением семьи выступает в «Детстве Тёмы» его мать – Аглая Васильевна Карташова. Она умна, образованна, ребё- нок для неё – это маленький человек, который требует к себе внимания, уважения, ласки. Армейские приёмы мужа вызы-
115
вают у неё возмущение и не- годование.
«Детство Тёмы» написано так живо и непосредствен- но, что заставляет читателей переживать, эпизод за эпи- зодом, все моменты детской жизни его героя.
Продолжением повести «Детство Тёмы» стала по- весть «Гимназисты», в кото- рой писатель рассказывает о школьных годах Тёмы. В этой повести показано убий- ственное равнодушие школы к индивидуальности ребён- ка, заведомое желание ви- деть в ребёнке потенциаль- ного преступника – с этими
проблемами и столкнулся гимназист Тёма в свои школьные годы. В основу этих книг легли личные детские переживания Гарина-Михайловского.
В 1871 году, после окончания гимназии, Н.Г. поступил на юридический факультет Петербургского университета, но отучился здесь лишь один год. Провалившись на экзамене, молодой человек решил, что «лучше быть хорошим ремес- ленником, чем плохим юристом». Он бросил университет и в 1872 году поступил в Институт Путей Сообщения. Но и здесь он не слишком утруждал себя учёбой. Много лет спустя он признавался, что принадлежал к числу так называемых «об- лыжных» студентов, вторые видели цель обучения не в при- обретении прочных теоретических знаний, а только лишь в получении диплома, дающего право работать по специаль- ности.
116
Досуг свой студент Николай заполнял преимущественно впечатлениями любви и дружбы. Общественно-политические вопросы были ему тогда чужды. Летом 1876 года на студен- ческой практике будущий инженер-путеец работал на желез- ной дороге в Бессарабии кочегаром и машинистом на паровозе. Непосредственное знакомство с людьми труда, с изнуряющей физической работой кочегара и машиниста принесло молодому человеку огромную пользу, способствовало его формированию как личности.
Годы студенческой жизни отражены в повести Н.Г. «Студен- ты». В ней описан отъезд Карташова в Петербург, видимые им перспективы вольной туденческой жизни. Эти мысли напол- няют Карташова предчувствием чего-то радостного и необык- новенного. Надеждой на то, что он станет другим человеком. Но. неподготовленный к упорному систематическому труду и к самостоятельному мышлению, Карташов вскоре переста- ёт посещать университет. Моральный тупик, отказ от идеалов юности, мучительное осознание своей душевной неприкаянно- сти и, вместе с тем, бессилие изменить что-либо – таков итог пути Карташова, описанный Н.Г. в повестях «Детство Тёмы», «Гимназисты» и «Студенты». Но в дальнейшем, в незакончен- ной повести «Инженеры», Н.Г. наделит Карташова стремлени- ем к моральному самоусовершенствованию и нравственному очищению. Писатель предполагал продлить описание жизнен- ного пути Карташова до современной ему действительности, но смерть Н.Г. помешала осуществлению этих планов.
Последний год учёбы в институте совпал с крупным исто- рическим событием: Русско-турецкой войной. Н.Г. окончил институт и получил диплом инженера во время этой войны. Немедленно после окончания курса обучения Н.Г. был на- правлен в Болгарию, в город Бургас, только что освобождён- ный от османского владычества. Здесь он участвовал в стро- ительстве порта и шоссе. Русские инженеры были первыми иностранцами, которые пришли в Болгарию не разрушать, а
117
созидать, и Н.Г. очень этим гордился. В 1879 году «За отлич- ное исполнение поручений в минувшую войну» он был на- граждён орденом.
Весной 1879 года молодой инженер, не имевший практи- ческого опыта в железнодорожном строительстве, чудом смог получить престижную работу на строительстве Бендеро-Га- лацкой железной дороги, которое вела компания известного концессионера Самуила Полякова. Н.Г. быстро зарекомен- довал себя с самой лучшей стороны, начал продвигаться по службе и зарабатывать хорошие деньги.
Зимой 1879/80 г. Н.Г. служил в Министерстве путей сообще- ния. Весной 1880 года он участвовал в строительстве порта в Ба- туми, отвоёванного у Турции во время Русско-турецкой войны. Затем Н.Г. был помощником начальника участка на строитель- стве железной дороги Батуми – Самтредиа – Поти Тифлисской железной дорги.
Служба здесь была опасной: в окрестных лесах скрывались шайки разбойников-турок. Они совершали нападения на строи- телей. Позже Н.Г. вспоминал случай, когда пятерых десятников на его дистанции «перестреляли и перерезали местные турки». После окончания этого строительства Н.Г. был переведён на работу начальником дистанции Бакинского участка Закавказ- ской железной дороги. Он выделялся щепетильной честностью и болезненно воспринимал стремление многих своих коллег к личному обогащению, к получению взяток. Поэтому в конце 1880 года он подал в отставку по собственному желанию, с объ- яснением причин такого решеия: «За полной неспособностью сидеть между двумя стульями: с одной стороны интересы госу- дарства, а с другой – личные, собственные».
В 1883 году жизнь Н.Г. резко изменилась: он купил за 75 тысяч имение Гундоровка в Богурусланском уезде Самарской губернии и поселился вместе с женой в помещичьей усадьбе. Супруги, которые имели к этому времени уже двух маленьких детей, провели здесь 2,5 года.
118
Как известно, в ходе реформ 1861 года крестьянские общины получили часть помещичьих земель в коллективное владение, но крупными землевладельцами оставались дворяне. Бывшие крепостные сплошь и рядом были вынуждены, чтобы прокор- миться, обрабатывать помещичьи земли в качестве наёмных работников за ничтожную плату. Во многих местах экономиче- ское положение крестьян после реформы только ухудшилось. Располагая довольно значительным оборотным капиталом – около 40 тысяч рублей, Н.Г. намеревался создать в Гундоровке образцовое сельское хозяйство на помещичьих землях. За обра- зец для подражания он взял находившееся в сорока верстах от Гундоровки поселение немцев-колонистов, в котором на тех же почвах получали баснословный, по понятиям русских мужиков, урожай: «Сам-тридцать».
Супруги Михайловские надеялись поднять благосостояние местных русских крестьян: научить их грамотно обрабатывать землю и поднять общий уровень их культуры. Кроме того, Н.Г. считал одной из своих важнейших задач изменение сложив- шейся на селе системы общественных отношений. Программа его была проста: «Восстановление общины, уничтожение ку- лаков». Очень много дел в деревне пришлось и на долю На- дежды Валериевны, жены Н.Г.: она лечила местных крестьян разными употребительными средствами и устроила школу, где занимались мальчики и девочки деревни. Через два года она имела уже 50 учеников и у неё появились два помощника из молодых парней, которые окончили сельскую школу в бли- жайшем большом селе.
В отношении чисто экономическом дела шли превосходно. Однако мужики с неверием и ропотом встречали все нововведе- ния доброго помещика, и ему приходилось постоянно преодоле- вать сопротивление этой инертной массы. А с местными кулака- ми он вступил в открытый конфликт, результатом которого стала серия поджогов. Сперва Н.Г. лишился мельницы и молотилки, а затем всего урожая.
120
Биография Джейн Остин
Муж – нет
Дети – нет
Отец – Джордж Остин
Мать – Кассандра Остин
Джейн Остин (1775-1817) – писательница, сатирик, классик английской и мировой литературы. В Великобритании она стала провозвестницей реализма, считается основоположницей дамских и семейных романов. Её произведения относятся к так называемым романам нравов, в которых современное общество описывалось с долей сатиры.
Семья
Джейн появилась на свет в английском графстве Хемпшир, в маленьком городке Стивентоне.
Её отец служил в сельской церкви пастором. Он принадлежал к кентскому старинному роду, человеком был очень образованным и широко просвещённым, хорошо разбирался в литературе. К старинному, но обедневшему роду принадлежала и его супруга Кассандра Ли. Мама была женщиной домовитой, начитанной и образованной, очень искусно она рассказывала детям сказки.
Всего в семье Остинов родилось восемь детей, у Джейн были ещё шестеро братьев и одна сестрёнка. Джейн была среди детей предпоследней. Те времена отличались очень высокой детской смертностью, но у Остинов выжили все.
Самый старший брат Джеймс был склонен к литературе, в молодые годы писал поэтические и прозаические небольшие произведения, но потом решил, как и отец, связать свою жизнь со служением в церкви. Джеймс прожил 54 года.
Второй брат Джордж был не совсем полноценным ребёнком в психологическом плане, разговаривать не научился. В семье старались о нём меньше говорить, но Джейн так любила брата, что выучила азбуку немых для общения с ним. Джордж прожил 70 лет.
Третий брат Эдвард был усыновлён родственниками Остинов, которые не могли иметь детей. Семья Найтов обеспечила мальчика широкими возможностями, из джентри (английского нетитулованного мелкопоместного дворянства) он стал дворянином. Умер в возрасте 85 лет.
Самым любимым братом Джейн был романтический и яркий Генри Томас. Он был увлекающейся личностью, довольно непрактичным и перепробовал за свою жизнь несколько профессий – солдатом уходил служить в армию, пробовал себя в качестве банкира, сначала дела его шли неплохо, но потом Генри Томас разорился. В конце концов, он так же, как и отец, принял сан и стал священником. Состоял в супружестве с Элизой де Фейд. Женщина была вдовой французского дворянина, который жизнь свою окончил на гильотине. Джейн Остин была очень дружна с Элизой, именно благодаря ей будущая писательница неплохо знала французский язык, увлеклась театром и перечитала произведения многих французских писателей (Лабрюйера, Ларошфуко, Монтеня). Любимый брат Генри Томас прожил немало – 79 лет.
Брат Чарльз Джон стал моряком, потом дослужился до британского контр-адмирала, был главнокомандующим военно-морских сил Британии в Китае и Ост-Индии. Умер в возрасте 73 лет.
Брат Фрэнсис Уильям так же, как и Чарльз Джон, начинал свой жизненный путь военным моряком, дослужился до чина адмирала флота. Из детей Остинов он прожил дольше всех – 91 год.
Но особенно Джейн дружила со старшей сестрой Кассандрой, доверяла ей все свои замыслы и секреты. Кассандра знала о своей сестре Джейн абсолютно всё, на её руках и умерла великая писательница. Кассандра не была замужем, она любила молодого священника Томаса Фаула. Он уехал в Вест- Индию, где хотел заработать средств для предстоящей свадьбы с любимой Кассандрой, но умер там от острого вирусного тропического заболевания (жёлтой лихорадки), которое передаётся укусом комаров. Кассандра до конца жизни сохранила верность любимому человеку.
К сожалению, меньше всего из детей Остинов прожила Джейн, всего 42 года. Подумать только, сколько ещё прекрасных произведений могла написать эта талантливая женщина. К тому же о писательнице известно очень мало, гораздо меньше, чем о её знаменитых братьях. Джейн не вела дневников, история её жизни сложилась из бесконечных писем и воспоминаний родных.
Именно большая семья Джейн оказала на неё влияние как на писательницу. Она вела переписку со своими родственниками, особенно с братьями и их жёнами. Из писем, которые Джейн получала от родных, она черпала материал для своих произведений.
Детские годы и образование
В семье Остинов не было достаточно средств, чтобы дать всем детям систематическое образование. Но у Джейн была сильная воля и недюжинное дарование от природы, она очень много времени посвящала самообразованию. Читала, а потом вместе с сестрой и братьями разбирала прочитанное, делая какие-то пометки в тетради.
Она была очень открытой девочкой и обладала весёлым характером. То, что папа служил священником, вовсе не означало, что в семье Остинов читали только Библию и духовную литературу. Дети любили разыгрывать спектакли с шутками, скетчами и шарадами. Больше всего им нравилось читать романы, потом обсуждать, спорить и пересказывать по памяти сцены из произведений.
О внешности писательницы в юном возрасте мнения расхожие. Её кузина Филадельфия называла Джейн совсем не хорошенькой и не естественной, капризной и чопорной. А вот брат подружки Джейн рассказывал о её привлекательности, тонкости и изящности, говорил, что она хороша собой, только щёки немного кругловаты.
Юная Джейн Остин предстала миру по рисунку, который сделала её сестра Кассандра.
Доподлинно известно, что Джейн обожала балы, веселье и наряды. В её письмах то и дело велись разговоры о кавалерах, новых фасонах платьев, модных шляпках.
Девушке не повезло с учебными заведениями. В первую женскую школу в Саутгемптоне она пошла вместе с сестрой Кассандрой, но там была настолько деспотичная директриса, что доводила учениц до нервных срывов. Здесь сёстры чуть не умерли от сыпного тифа.
Девочек перевели в другую школу в Рединге, но там директор наоборот была весьма добродушной особой, вот только знания учениц её заботили меньше всего. В конце концов, отец забрал дочек домой и сам занялся их образованием. Надо отметить, что в этом он преуспел, привив юным девушкам хороший литературный вкус и научив любить классику. Он умело руководил чтением дочерей, были изучены произведения Шекспира, Томаса Грея, Голдсмита, Томсона, Юма, Каупера, Ричардсона, Фанни Берни, Филдинга, Марии Эджуорт, Стерна.
Литературная деятельность
В четырнадцатилетнем возрасте Джейн сочинила первую шуточную пародию под названием «Любовь и дружба». Здесь она немного посмеивалась над сентиментальными и скучными героинями, которые постоянно нюхают розы и рыдают над ними, а потом каждые пять минут падают в обмороки.
А перечитав фундаментальное произведение Голдсмита «История Англии», Джейн сочинила на него пародию-памфлет. Исторический труд политолога хранился в отцовском кабинете в шкафу. Он был довольно запылённым, потому что для других детей интереса не представил, а Джейн не поленилась изучить его со всей присущей ей внимательностью и дотошностью. Как-то в гости к отцу заглянул местный доктор, и Джейн почитала ему свою пародию. Он слушал девочку долго и с интересом, потом похвалил, что она читает такие книги. Но когда узнал, что это был её собственный литературный труд, очень изумился и долго смеялся. А своим пациентам и соседям потом рассказывал, какая у священника умница Джейн: она не только разливает чай по фарфоровым чашечкам и составляет композиции из цветов, но и пишет отличные сочинения.
Джейн действительно всегда любила хозяйственные хлопоты. Несмотря на то, что семья Остинов жила уединённо и замкнуто, редко уезжали за пределы своей усадьбы, Джейн получилась девушкой с любезным и ровным нравом, на её лице всегда светилась улыбка. До конца своих дней она была любимицей всей семьи – братьев, родителей, сестры, племянников, особенно в ней души не чаял отец.
Несмотря на спокойную и размеренную провинциальную жизнь, дочь английского священника была в курсе всех мировых катаклизмов и событий, восстания, революции и войны не оставляли её равнодушной. Её юные и зрелые годы пришлись на период наполеоновских войн, восстаний в Ирландии, войны за независимость в Северной Америке и промышленного переворота в Англии. Многие родные Джейн были непосредственными участниками этих событий. Например, судьбу Элизы де Фейд коренным образом изменила Французская революция, братья Чарльз и Фрэнсис были участниками войны с Францией. Джейн переписывалась с ними и черпала отсюда бесценный материал для своих произведений.
В её сочинениях нет ни войн, ни революций, и действия никогда не выходили за пределы Англии, но всегда чувствовалось влияние того, что происходит вокруг в мире.
Творчество Джейн Остин можно разделить на два периода. С 1795 по 1798 годы она создала свои ранние романы – «Три сестры» и «Прекрасная Кассандра».
Затем наступил период романов, которые прославили её на весь мир:
- «Чувства и чувствительность» («Разум и чувства»). Роман построен на любовных историях двух сестёр. Одна – рассудительная и сдержанная Элинор, вторая – романтичная и страстная натура Марианна. Как они по-разному воспринимают жизнь, переживают сердечные драмы и, в конце концов, обретают семейное счастье. Книгу неоднократно экранизировали.
- «Гордость и предубеждение». Работу над этим романом Джейн начала в 21 год. Но издатели не стали публиковать рукопись, и она пролежала больше 15 лет. Когда в 1811 году с успехом вышел роман «Разум и чувства», у Джейн, наконец-то, появилась возможность опубликовать и своё первое детище. Но перед этим она его тщательно переработала.
- «Мэнсфилд-парк». Владимир Набоков называл этот роман волшебной сказкой, историей про Золушку. Всеми забытая, одинокая и беззащитная Фанни в итоге становится женой главного героя. Но это далеко не самое лучшее произведение Джейн Остин, даже её мама считала главную героиню какой-то пресной.
- «Эмма». В 1815 году Джейн закончила свой четвёртый большой роман. Юмористическое произведение, в котором главная героиня – молоденькая Эмма, дочь богатых родителей, пытается каким-то образом разнообразить свой досуг. Она любит помечтать, при этом уверена, что сама никогда не выйдет замуж. Эмма с азартом сватает всех своих друзей и знакомых, пытаясь устроить их личную жизнь. Но сюрпризы происходят с ней самой один за другим.
- «Доводы рассудка» и «Нортенгерское аббатство». Эти два романа были опубликованы уже после смерти писательницы.
Произведения Остин отличаются простыми и искренними сюжетами, при этом во время чтения происходит невольное проникновение в психологию и души героев. В романах Джейн Остин непременно присутствует мягкий, чисто английский юмор. Она была первой, кто использовал в романах так называемый «взгляд со стороны» («голос автора»). Произведения Джейн Остин считаются обязательными для изучения в британских университетах и колледжах.
Её называют «несравненной Джейн». На протяжении уже третьего века английские барышни из знатных и не очень знатных семей оттачивают свои литературные познания и вкусы на романах Джейн Остин. До сих пор её произведения остаются привлекательными для киноиндустрии. В мире создано множество центров, музеев и литературных клубов имени Джейн.
Личная жизнь, болезнь и смерть
У Джейн было тяжёлое заболевание – болезнь Аддисона, следствием которой стала раковая опухоль с метастазами по всему организму. Писательница поехала лечиться в Уинчестер, там её сердце остановилось 18 июля 1817 года. Здесь её и похоронили, в Уинчестерском соборе.
Она не была замужем. В молодости у Джейн были романтические отношения с соседом Томасом Лефроем. Но их брак не состоялся. Оба были из бедных семей, а родители хотели более выгодных партий для своих детей, чтобы таким образом поправить своё материальное положение. Они расстались, а в 30-летнем возрасте Джейн объявила, что попрощалась с надеждами на счастливую семейную жизнь и признала себя старой девой.
Всю свою личную жизнь, которую бы она хотела прожить, Джейн описала в своих романах. Они непременно имеют счастливый конец и их обязательно надо читать.
В 2007 году режиссёр Джулиан Джаррольд снял фильм о жизни писательницы «Джейн Остин». Мисс английского романа сыграла актриса Энн Хэтэуэй.
Она написала любовь. Джейн Остин — от забвения до всемирной славы
Сейчас Джейн Остин — один из столпов английской литературы. Её романы регулярно экранизируются, их изучают в школах и университетах, да и её жизнь становится основой для фильмов. Это, конечно, закономерно: английское Регентство, то есть первая треть XIX века, тоже нуждается в своих летописцах, как и более поздняя Викторианская эпоха.
И Остин на роль такого летописца подходит очень хорошо: она родилась 16 декабря 1775 года, застала начало становления Британии как всемирной колониальной империи, наполеоновские войны и описала свой жизненный опыт в книгах, подарив миру взгляд на события со стороны английской глубинки. Правда, при жизни Джейн Остин не получила и толики той славы, что свалилась на неё спустя много лет после смерти.
Дочь священника
Семья Остинов была из джентри. Её отец, приходской священник, происходил из богатой семьи, но сам богачом не был, поскольку принадлежал к той линии, которой не досталось наследства. Кроме того, он рано осиротел, так что рассчитывать ему приходилось только на себя, как и его жене, которая тоже осталась без приданого. Впрочем, их брак, судя по всему, был счастливым: у них родилось семеро детей — пять сыновей и две дочери. Одной из них и была Джейн.
Романы Джейн Остин дают хорошее представление о нравах того времени и заодно, возможно, объясняют, почему сама писательница так и осталась незамужней. У её сестры Кассандры, например, жених умер в Вест-Индии незадолго до свадьбы, и найти новую партию она так и не смогла. Что именно случилось в жизни самой Джейн, доподлинно неизвестно. Исследователь Джон Хантер Спенс в своей работе «Становление Джейн Остин» утверждал, что в юности у неё был неудачный роман с будущим ирландским политиком Томасом Лефроем. Этот сюжет стал основой для фильма с Энн Хэтэуэй и Джеймсом Макэвоем. Лефрой, кстати, говорил, что это была всего лишь «детская влюбленность» и никаких серьезных намерений ни у него, ни у Джейн не было.
Женщины на вторых ролях
Впрочем, отсутствие шансов на женитьбу или замужество у представителей дворянства в те годы было делом обычным: претендентов словно испытывали определенным имущественным цензом. Джейн Остин окончательно примирилась со своей судьбой в 1805-м, когда ей было тридцать лет. К этому времени она уже вовсю пыталась стать профессиональным литератором.
С писательницами в Британии конца XVIII и начала XIX века всё было очень непросто. Например, ещё в конце XVII века жила и работала Афра Бен, которую считают первым в английской истории профессиональным автором-женщиной. Но у неё и биография была весьма любопытной. Так, одно время она была шпионом короля Карла II и даже сидела в тюрьме из-за долгов. Тогда же работала драматург Сузанна Центливр, да и вторая половина XVIII века подарила английской литературе несколько имен. Но читатели в основном знали, конечно, писателей-мужчин. Как минимум их просто было больше.
20 лет на редактуру
Писать Джейн Остин начала ещё подростком. К своим так называемым «Ювенилиям» она приступила в 16 лет, а уже в 20 лет прочитала семье роман «Элинор и Марианна», который позже, после множественных правок, станет «Чувством и чувствительностью». К 1800 году у Остин уже было написано несколько больших романов. Но вот издать их «с колёс» не удалось, и, например, одна из версий «Гордости и предубеждения» (под названием «Первые впечатления») просто была отклонена издательством без объяснения причин.
Вообще, тогдашним английским писательницам было не очень просто. Считалось, что занятия литературой для них могут быть только хобби, без претензий на известность. Обычно их представлял муж или родственник-мужчина. Например, первые попытки напечатать произведения Джейн Остин делал именно её отец. И когда дело всё же дошло до выпуска книг, то они выходили без указания настоящего автора, фактически анонимно.
Прорыв случился в 1810-е. Первым был издан роман «Чувство и чувствительность». В 1813-м выходит «Гордость и предубеждение», через год — «Мэнсфилд-парк», а ещё через год — «Эмма». Но публикация не привела к мгновенному успеху. Джейн Остин получила небольшой гонорар (по современному курсу — около 40 тысяч фунтов), и на этом для неё всё закончилось. Она скончалась в 1817 году, когда ей было всего 42 года.
Слава и признание
Современники почти ничего не знали о Джейн Остин, но заметили её романы, хотя обошлось без особых восторгов. Одну из рецензий написал знаменитый Вальтер Скотт. Смерть её тоже не заметили. Сами книги продолжали издаваться, в том числе выходили и другие работы Остин. Впрочем, ни одна из них так и не стала бестселлером.
Все изменилось в середине века, когда философ и литературный критик Джордж Генри Льюис написал серию статей, посвященных творчеству Джейн Остин и ей самой. Писательницу начали сравнивать с Шекспиром и Сервантесом, а в 1869 году дело дошло и до публикации «Воспоминаний о Джейн Остин», мемуаров её племянника Джеймса Эдварда Остина-Ли. Собственно, после этого и случился настоящий бум: он даже получил название «Остинолатрия» (Austenolatry). В среде интеллектуалов того времени появилась группа «джейнистов» (janeites), которые выступали против популяризации наследия своего кумира.
Конечно, время всё расставило по своим местам. Книги Джейн Остин заняли прочное место в современной культуре (что, кстати, привело к забавным кроссоверам вроде «Гордости и предубеждения и зомби»), по ним снимают художественные фильмы и сериалы. В общем, сейчас сложно ничего не знать об этой писательнице, хотя её жизнь до сих пор остается загадкой, ответ на которую, возможно, позволит разгадать и её творчество.
Джейн Остин
Этот силуэт, предположительно изображающий Джейн Остин, вклеен в экземпляр прижизненного издания романа «Мэнсфилд Парк» (1816), приобретенный в 1955 г. лондонской Национальной портретной галереей. Над силуэтом неизвестной рукой сделана надпись: «L aimable Jane», на основании которой произведена его предположительная идентификация
Недавно в Англии был опубликован список самых популярных женских романов за последние 100 лет. Первое место в нем занял роман Джейн Остин «Гордость и предубеждение». А по интернет-опросу, проведенному в Великобритании в 2007 году, этот же роман провозглашен лучшей книгой всех времен и народов.
У нас этот роман, к сожалению, не пользуется такой популярностью, хотя и достоин находиться в числе лучших переводных романов как классической, так и женской литературы.
Это можно объяснить тем, что имя Джейн Остин стало известно в России относительно недавно. Лишь в 1967 году издательством “Наука” Академии Наук СССР в серии “Литературные памятники” впервые на русском языке был опубликован роман этой блистательной английской писательницы 19 века – “Гордость и предубеждение”. До этого о Джейн Остин не слышали не только рядовые читатели – ее имя даже не упоминалось на курсах зарубежной литературы филологических факультетов высших учебных заведений нашей страны.
Само появление романа в “Литературных памятниках” говорило о многом: в этой серии издавались лучшие произведения мировой классической литературы, а к работе над ними привлекались лучшие специалисты, которые обеспечивали прекрасные переводы, тщательно выверенные сведения об авторах, литературоведческие статьи и обширные научные комментарии и примечания к текстам.
Хотя тираж книги Джейн Остин в серии “Литературные памятники” по тем меркам был небольшим – всего 20 тысяч экземпляров, и разошелся он в основном по специализированным библиотекам, – дело было сделано: английская писательница Джейн Остин стала известна в России. Вслед за “Гордостью и предубеждением” начали переводиться и издаваться ее остальные романы уже более обширными тиражами, доступными массовому читателю.
К сожалению, последующие переиздания “Гордости и предубеждения” другими издательствами не включали в себя интереснейший материал, сопровождавший публикацию этого романа в серии “Литературные памятники”. В других изданиях предисловия (послесловия) к роману или вообще отсутствуют, или сильно сокращены, или переписаны заново. Та же участь постигла и развернутые примечания, которые разъясняли многие детали романа, давая обстоятельную картину жизни общества и быта мелкопоместного дворянства в Англии начала 19 века.
Мы решили восполнить этот пробел, и предлагаем вам ознакомиться с уникальными материалами, опубликованными в первом издании романа “Гордость и предубеждение” на русском языке, а также с другими интересными материалами, посвященными жизни и творчеству Джейн Остин.
Материалы о жизни и творчестве Джейн Остин Jane Austen
Хронограф жизни и творчества Джейн Остин был опубликован в первом издании Джейн Остин на русском языке в серии «Литературные памятники»
Джейн Остен, ее жизнь и окружение по материалам книги Клэр Томалин (Claire Tomalin) Jane Austen: A Life. London, Penguin Books, 2007
От переводчика романа “Гордость и предубеждение”: «Романы написаны удивительным языком, который дал некоторым англичанам повод говорить в наши дни, что у них был «только один по-настоящему большой мастер прозы – Джейн Остин. »
Джейн Остин и ее роман “Гордость и предубеждение”: «Джейн Остин принадлежит к тем редким художникам, которые появляются задолго до того времени, когда их достижения могут быть должным образом оценены. »
Чудо Джейн Остин: «Современники Остен, в том числе самые благосклонные, были не слишком высокого мнения о ее сочинениях и искренне удивились бы, доведись им узнать, что их читают и почти два столетия спустя. »
Эмма: «Знание жизни и особый такт в изображении характеров, которые читатель не может не узнать, чем-то напоминают нам достоинства фламандской школы живописи. »
Джейн Остин “Эмма”: «”Эмма” так же правдоподобна, как наша собственная жизнь, и в такой же степени конкретна…»
Раннее творчество Джейн Остин: «Джейн Остин ничто не воспламеняло, ничто не вдохновляло и ничто не толкало ее к гениальности; она просто родилась гением. »
Джейн Остин: «Если бы мисс Кассандра Остен выполнила до конца свое намерение, нам бы, наверно, не осталось от Джейн Остен ничего, кроме романов. »
Психологизм пейзажной детали в прозе Джейн Остен: «Остен удается создать у читателя достаточно отчетливое представление о месте действия и о том пространстве, которое окружает героев, избегая объемных пейзажных описаний. »
Пародия в романе Дж. Остин «Нортенгерское аббатство»: «Нортенгерское аббатство» – пародия на модный в те времена «готический роман», хотя многие современники Остин так и не поняли этого. »
Джейн Остен. Мэнсфилд-парк (1814) (Предисловие Элайзы): «Мэнсфилд-парк» — это волшебная сказка, но ведь по сути все романы — сказки. Стиль и материал Джейн Остен на первый взгляд кажутся устарелыми, ходульными, нереалистичными. Это, однако же, заблуждение, которому подвержены плохие читатели. »
Знакомство с героями. Первые впечатления: «В полном соответствии с русской пословицей, оценке подвергается внешний вид, второй – не менее важный критерий – манеры и особенности поведения. »
Счастье в браке: «Счастье в браке − дело случая. Брак, как исполнение обязанностей. »
Нежные признания: «Cейчас нам предстоит прочесть шестую главу романа «Гордость и предубеждение», совершенно замечательную, как в художественном, так и в техническом отношении. »
Популярные танцы во времена Джейн Остин: «танцы были любимым занятием молодежи — будь то великосветский бал с королевском дворце Сент-Джеймс или вечеринка в кругу друзей где-нибудь в провинции. »
Джейн Остин и денди: «Пушкин заставил Онегина подражать героям Булвер-Литтона* — безупречным английским джентльменам. Но кому подражали сами эти джентльмены. »
Дискуссии о пеших прогулках и дальних путешествиях: «В конце XVIII – начале XIX века необходимость физических упражнений для здоровья женщины была предметом горячих споров. »
О женском образовании и «синих чулках»: «Джейн Остин легкими акварельными мазками обрисовывает одну из самых острых проблем своего времени. Ее герои не стоят в стороне от общественной жизни. Мистер Дарси явно симпатизирует «синим чулкам». »
Гордость Джейн Остин: «Я давно уже хотела рассказать (а точнее, напомнить) об обстоятельствах жизни самой Джейн Остин. »
Джейн: «Мы не претендуем на достоверность изображаемого нами портрета, лишь набрасываем штрихи, ведомые интуицией. »
Первые впечатления, или некоторые заметки по поводу экранизаций романа Джейн Остин “Гордость и предубеждение”: «Самый совершенный роман Джейн Остин “Гордость и предубеждение” и, как утверждают, “лучший любовный роман всех времен и народов” впервые был экранизирован в 1938 году (для телевидения) и с того времени почти ни одно десятилетие не обходилось без его новых постановок. »
Как снимали «Гордость и предубеждение»: Я знаю, что бы мне хотелось снять — «Гордость и предубеждение», и снять как живую, новую историю о реальных людях. И хотя в книге рассказывается о многом, я бы сделала акцент на двух главных темах — сексуальном влечении и деньгах, как движущих силах сюжета. »
Всем сестрам по серьгам – кинорецензия: «Гордость и предубеждение». США, 1940 г.: «То, что этот фильм черно-белый, не помешал моему восторгу от него быть розовым. »
К публикации романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение» в клубе “Литературные забавы”
«Персонажица» в «худло» – Осторожно, новый перевод романа Дж.Остин «Гордость и предубеждение»!
Ланчиков В.К., Мешалкина Е.Н. Китайцы на маскараде, или Худло от Настика: «Настик, по ее собственному выражению, – «переводчик некоторого худла». К числу переведённого Настиком худла относится книга, которую англичане в этом году включили в первую десятку величайших произведений художественной литературы – роман Джейн Остин «Гордость и предубеждение». »
Гордость и предубеждение (перевод И. Маршака): «Все знают, что молодой человек, располагающий средствами, должен подыскивать себе жену. »
Примечания к роману ” Гордость и предубеждение”: «Распорядок дня дворянской семьи, расположение комнат в особняках, зарплата горничной и сельскохозяйственного рабочего, детали закона о майорате, судебная иерархия в Англии и многие другие детали жизни английского общества начала 19 века.»
Гордость и гордыня (перевод И. Гуровой): «Холостяк, если он обладает солидным состоянием, должен настоятельно нуждаться в жене, такова общепризнанная истина. »
Доводы рассудка: «Сэр Уолтер Эллиот из Киллинч-холла в Сомерсете был не такой человек, чтобы собственного удовольствия ради брать в руки другую какую-нибудь книгу, кроме “Книги баронетов”. »
Мэнсфилд-парк: «Лет тому тридцать мисс Марии Уорд из Хантингдона, имевшей всего семь тысяч фунтов, посчастливилось пленить сэра Томаса Бертрама из Мэнсфилд-парка. »
Нортенгерское аббатство: «Едва ли кто-нибудь, кто знал Кэтрин Морланд в детстве, мог подумать, что из нее вырастет героиня романа…»
Чувство и чувствительность (“Разум и чувство”): «Дэшвуды принадлежали к старинному роду, владевшему в Сассексе большим поместьем, которое носило название Норленд-парк…»
Эмма: «Эмма Вудхаус, красавица, умница, богачка, счастливого нрава, наследница прекрасного имения, казалось, соединяла в себе завиднейшие дары земного существования и прожила на свете двадцать один год, почти не ведая горестей и невзгод. »
Леди Сьюзен: (перевод А. Ливерганта) Роман в письмах. «Мои добрые друзья, у которых я остановилась, искренне уговаривают меня погостить у них еще, однако из-за своего гостеприимного и веселого нрава они ведут слишком светский образ жизни, не соответствующий моему нынешнему положению и умонастроению. »
План романа: «Действие происходит в сельской местности, Героиня – дочь Священника, который, немало пожив в Свете, оставил его и стал викарием с очень малыми доходами. »
Джейн Остин
Биография
Джейн Остин – знаменитая писательница классической литературы, знакомая читателям по произведениям в жанре реализма. Ее романы и по сей день популярны среди молодежи и взрослого поколения, а именитые режиссеры переносят произведения Джейн на экраны телевизоров.
16 декабря 1775 года в небольшом городке Стивенсон, что в графстве Хэмпшир, находящемся на юге Великобритании, в семействе Остинов родилась дочь Джейн. Так как зима была суровой, девочку крестили в церкви только 5 апреля. Можно сказать, что родители будущей писательницы предопределили ее судьбу, ведь имя Джейн означает «Бог милостив», «божья благодать».
Портрет Джейн Остин
Семья Остинов жила скромно, глава семейства был приходским священником, а его жена вела домашнее хозяйство. Супруги познакомились в Сент-Джонс колледже. Кассандра происходила из знатного дворянского рода, ее отец был ректором в Колледже Всех Душ. Приданое миссис Ли было достаточно скромным, потому что все наследство от бабушки получил старший брат Джеймс. Джордж тоже был выходцем из богатого рода торговцев, но его семья обеднела.
В эпоху Просвещения медицина не была развита, и в то время была высокая младенческая смертность: прогрессировали такие заболевания, как эпидемический паротит, холера, туберкулез и многие другие. Но все дети Джорджа Остина и его возлюбленной чудом остались в живых.
Семья Джейн Остин
Таким образом, писательница росла в многодетной семье, в которой, помимо нее, воспитывались шесть мальчиков и одна девочка. Джейн была предпоследним ребенком и родилась на десятом месяце беременности. Изначально новорожденные пребывали дома под присмотром матери. Затем женщина отдавала их на попечение соседки Элизабет Литтлвуд, которая растила ребятишек до 12-18 месяцев.
Старший Джеймс с детства реализовывал свой творческий потенциал и занимался литературой: он писал беллетристические рассказы. Но судьба уготовила молодому человеку иной путь: став старше, Джеймс начал служить пастором в местной церкви. О другом брате – Джордже – история умалчивает, т.к. Остины предпочитали о нем не говорить. Известно, что мальчик был отсталым и так и не научился разговаривать. Но писательница любила Джорджа, поэтому ради него выучила азбуку глухонемых.
Дом-музей Джейн Остин
Эдварда усыновили родственники Остинов, мальчик воспитывался в богатой семье Найтов, а Генри – амбициозный человек – работал банкиром, а затем принял сан. Фрэнсис и Чарльз связали жизни с морем, а сестра Кассандра, рисовавшая картины акварелью, так и не обрела счастье в личной жизни. Джейн и Кассандра числились во многих образовательных учреждениях, но с директрисами девочкам не везло. Помимо прочего, в одной из поездок в Саутгемптон Джейн заразилась смертельным тифом, да и денег на учебу в семье Остинов отродясь не было.
Джордж быстро понял, что таким образом его дочки не получат достойного образования, поэтому лично выступил в роли преподавателя, взяв все обязанности на себя. Таким образом, из лекций эрудированного и начитанного отца будущая писательница и ее сестра почерпнули больше, чем на школьной скамье. Мужчина делал акцент на литературе, поэтому девочки с раннего возраста полюбили творчество Шекспира, Юма, Ричардсона и других писателей. После прочтения они пересказывали друг другу произведения по памяти, обсуждали романы, дискутировали и высказывали мнения.
Литература
Гете однажды сказал: «Человек, обладающий врожденным талантом, испытывает величайшее счастье тогда, когда использует этот талант». В действительности Джейн пользовалась божьим даром сполна: девочка начала увлекаться писательством с 14-летнего возраста. Тогда она сочинила дебютное эпистолярное произведение «Любовь и дружба». Также в юношестве были написаны передразнивающий школьные учебники бурлеск «История Англии» и сочинение «Прекрасная Кассандра», иронично высмеивавшее творческие потуги сентименталистов 18 века, например, Руссо и Шатобриана, для которых чувства стояли превыше разума.
Книги Джейн Остин
Поэтому произведения о слащавой или неразделенной любви, читаемые светскими дамами в салонах, были ей не под стать: Джейн Остин вошла в историю литературы как сподвижница реализма, по законам которого жизнь описывалась в ее типичных чертах, без излишних метафор и чересчур патетических, претенциозных оборотов.
В 1811 году под тривиальным псевдонимом Леди Джейн выпускает диссонансный роман «Чувство и чувствительность», который повествует о любовных хитросплетениях и интригах в жизни двух сестер, совершенно непохожих друг на друга: Марианна Дэшвуд живет зовом сердца, тогда как Элеонор руководствуется разумом. Таким образом, в воображении читателя развивается некая дисгармония между двумя человеческими качествами.
Иллюстрация к книге Джейн Остин «Чувство и чувствительность»
Через три года Джейн радует искушенных дам и господ романом «Гордость и предубеждение», который со временем разошелся на цитаты. Примечательно, что Остин начала работать над книгой в 1795(96) году, однако на издателей этот роман не произвел должного впечатления, поэтому рукопись пылилась на полке около 15 лет.
Только благодаря «Чувству и чувствительности» – роману, который подарил писательнице дорогу в литературный мир – второе произведение Остин увидело свет. Правда, перед сдачей книги в публикацию Джейн переработала детище, изначально носившее название «Первые впечатления», практически до неузнаваемости, ведь за столько лет писательница успела поменять жизненные взгляды и набраться опыта.
Иллюстрация к книге Джейн Остин «Гордость и предубеждение»
В 1814 году выходит поучительный роман «Мэнсфилд-парк», а через год издательство Джона Мюррея публикует юмористическое произведение «Эмма», которое повествует об одинокой барышне, пытающейся всеми силами устроить личную жизнь знакомых и приятелей. Этот роман впечатлил даже мастера пера Вальтера Скотта.
В 1816 году Джейн становится автором бытового романа «Доводы рассудка» (опубликован посмертно), сюжет которого вращается вокруг жизни самодовольного и тщеславного сэра Уолтера, оказавшегося на грани банкротства из-за собственной глупости. Из всего обилия персонажей в этом произведении можно выделить 27-летнюю дочь Уолтера Энн Эллиот, потому что эта одинокая девушка – нетипичный книжный герой для Джейн Остин.
Иллюстрация к книге Джейн Остин «Доводы рассудка»
Несмотря на свою молодость, Энн предстает перед читателями в образе мудрой и утонченной женщины, которую в обществе называют старой девой. Энн влюбилась в молодого человека, однако, руководствуясь доводами разума, отвергла его ради дальнейшего благополучия.
Если говорить о писательском стиле Джейн Остин, то, безусловно, она утонченный психолог, разбирающийся как в душах людей, так и в бытовых проблемах, о чем можно судить по ее произведениям. Причем Джейн привыкла приправлять свои рукописи долей иронии и сарказма. Хотя просвещенческая и викторианская эпохи минули сотни лет назад, такие человеческие пороки, как лицемерие, алчность, гордыня, похоть, лень и т.д. не канули в лету.
Книги Джейн Остин
Все это было даже во времена роскошных балов и литературных салонов. Например, можно вспомнить, как ненависть миссис Беннет к Дарси в мгновение ока преобразуется в восторженные чувства после известия о том, что молодой человек собирается сделать предложение руки и сердца ее дочери («Гордость и предубеждение»). Таким образом, Джейн разбивала в пух и прах стереотипы, которые складывались у читателей сентиментальных романов.
Личная жизнь
Личная жизнь английской романистки наполнена тайнами и загадками. Например, биографы и по сей день не знают истинную внешность Леди. Одни источники утверждают, что она была прелестной барышней, другие описывают ее как пухлую простушку, которую братья дразнили в детстве, дергая за щеки. О характере девушки тоже ходят расхожие мнения: то она предстает чопорной и строптивой девицей, то, наоборот, чуткой и обаятельной дамой с мягким голосом и добрым характером. О внешности Джейн можно судить по портрету, который выполнила Кассандра в 1810 году.
Портрет Джейн Остин 1810 года
Романистка подарила миру изящные истории любви, однако сама так и не обрела счастье. Ее жизнь перевернулась в 1796 году. Томас Ланглуа Лефрой, образованный молодой человек, выходец из гугенотов, приехал погостить к своим родственникам, которые по иронии судьбы жили неподалеку от Остинов. Томас пленил сердце писательницы, мимолетная страсть вылилась в непродолжительный роман, который как быстро начался, так быстро и угас. По семейному сказанию, отношения молодых людей зашли в тупик из-за недовольства тетушки Лефроя. Позже современники говорили, что эти события нашли отголоски в «Доводах рассудка», однако Томас говаривал, что любил Джейн «детской любовью» – отношения для него ничего не значили.
Томас Ланглуа Лефрой
А вот Остин не руководствовалась доводами разума, а превратилась в сентиментальную девушку, которая днями и ночами вспоминала свою безответную любовь, ведь, как говаривал Пушкин устами Евгения Онегина, «чем меньше женщину мы любим, тем легче нравимся мы ей». Пока романистка страдала, Томас без труда наладил свою личную жизнь: он стал верховным судьей Ирландии и женился на богатой особе Мэри, которая подарила супругу восьмерых ребятишек.
Джейн Остин и Харрис Бигг
А вот у молодого человека Харриса Бигга было все донельзя наоборот: парень любил Джейн. На предложение руки и сердца девушка ответила согласием, но побыла невестой только один день: Остин не помогло лекарство времени, она не забыла Томаса, поэтому леди променяла будущее на иллюзорное прошлое. Девушка так и не сумела почувствовать себя любящей женой и познать прелесть материнства, ведь детей у романистки не было. В свободное от литературы время Джейн занималась шитьем и помогала матери по дому.
Смерть
Джейн Остин страдала болезнью Аддисона (недостаточность коры надпочечников). Судя по клиническому описанию, этот недуг может протекать несколько лет без симптомов и оставаться незамеченным, однако прогрессирует из-за стрессовых ситуаций или иных заболеваний. У пациента нарушается аппетит, появляются тошнота, потеря веса, тетания и т.д.
Могила Джейн Остин
Писательница ушла из жизни летом 1817 года на 42-м году жизни. Она прибыла в Уинчестер на лечение, но девушке так и не удалось справиться с болезнью. Джейн не успела завершить произведения «Сэндитон», «Уотсоны» и «Леди Сьюзан». Роман «Нортенгерское аббатство» был опубликован посмертно.
Фильмы
Неудивительно, что наполненные смыслом произведения Остин не раз экранизировались.
- В 1995 году режиссер Энг Ли перенес роман «Разум и чувства» на экраны телевизоров. Примечательно, что Эмма Томпсон писала сценарий около пяти лет. Роли исполнили Эмма Томпсон, Алан Рикман, Хью Грант и другие актеры.
Кадр из фильма “Гордость и предубеждение”, 1995 год
- В том же 1995-ом выходит мини-сериал «Гордость и предубеждение», где на съемочной площадке работали Дженнифер Эль, Колин Ферт, Сюзанна Харкер и другие. Этот сериал благодаря сюжету снискал любовь заядлых киноманов по всему миру.
- В 2005 году Кира Найтли, Мэттью Макфэдиен и Розамунд Пайк поучаствовали в мелодраме «Гордость и предубеждение». Эмма Томпсон вновь выступила в роли сценариста и предпочла изменить диалоги из рукописного оригинала.
Энн Хэтэуэй в фильме “Джей Остин”, 2006 год
- В 2006 году выходит биографический фильм Джулиан Джаррольд «Джейн Остин», повествующий об отношениях писательницы и Лефроя. Амплуа романистки сыграла Энн Хэтэуэй, а в ее возлюбленного перевоплотился Джеймс Макэвой.
- В 2008-ом режиссер Дэн Зефф представил на суд зрителей мини-сериал «Ожившая книга Джейн Остин» с Джемаймой Рупер и Эллиотом Кауэном в главных ролях.
- В этом же году вышел фильм Джереми Лавринга «Любовные неудачи Джейн Остин».
Загрузка...