Басня Эзопа Осел, Онагр и Лев

Лев и осел- Толстой Л.Н.

Басня рассказывает об осле, который всю жизнь боялся льва, а когда тот умер, осел пришел и стал плевать на него. Другие звери его за это наказали.

Лев и осел читать

Стал лев стар, и пришла ему смерть. Пришли все звери и стали вокруг льва. Зверям было жутко и жалко, они стояли все молча. Пришёл, глупая голова, осёл и стал плевать на льва.

Он сказал: «Я тебя прежде боялся, а теперь не боюсь, плюю на тебя».

Звери взяли и убили осла.

Пожалуйста, оцените произведение

Оценка: 3.5 / 5. Количестов оценок: 8

Помогите сделать материалы на сайте лучше для пользователя!

Напишите причину низкой оценки.

Спасибо за отзыв!

Если Вам понравилось, пожалуйста, поделитесь с друзьями.

Прочитано 106 раз(а)

Другие басни Толстого Л.Н.

Кораблекрушение — Толстой Л.Н.

Басня о моряках, попавших в море в шторм. Они от испуга бросили весла и стали молиться богу. Но старший рыбак сказал, что для спасения надо не .

Стрекоза и муравей — Толстой Л.Н.

Перевод Л.Н. Толстого басни Эзопа. Басня про трудолюбивых муравьев и легкомысленную стрекозу. Стрекоза и муравей читать Осенью у муравьев .

Собака, петух и лисица — Толстой Л.Н.

Басня про Петуха и Собаку, которые пошли странствовать. Ночью Петух спал на дереве, а собака внизу. Утром петух запел, его услышала Лисица, .

Все басни Толстого Л.Н.

Рекомендуем Вам прочитать

Отец и сыновья — Толстой Л.Н.

Басня о том, как отец учил сыновей жить в согласии и помогать друг другу, тогда никто их не одолеет. Отец и сыновья читать Отец приказал .

Кот с бубенцом — Толстой Л.Н.

Басня про мышей, которые думали, как от кота спастись. Одна мышь придумала, что надо на кота звонок надеть, чтобы им было слышно приближение .

Старый дед и внучек — Толстой Л.Н.

Басня про старика, который жил с сыном, невесткой и внуком. Он был старенький и беспомощный. Невестка часто ругала его и плохо ухаживала. Но .

Добавить комментарий Отменить ответ

  • Крылов И.А. (31)
  • Михалков С.В. (6)
  • Толстой Л.Н. (68)
  • Басни (все) (105)

Басни по возрасту:

  • для детей 3-4-5 лет (32)
  • для детей 6-7-8 лет (105)
  • для детей 9-10 лет (82)
  • Медвежья услуга. Помощь друга в беде

    Наконец-то лесной Медведь улегся под огромный старый дуб , зарылся в листья своей берлоги и глубоко вздохнул, засыпая под первый снежок с мыслями : — Вот сейчас засну на всю зиму до самой весны ……

    Скоро Новый год!

    Белая полярная сова села на заснеженный подоконник и стала скрестись когтистыми лапами и стучать мощным клювом в морозное окно сказочно красивого дома, стоящего на окраине таежного хвойного леса. — Кто там ? – послышался мужской…

    Как снежинка взрослее стала

    Жила-была Маленькая Снежинка. Жила она в пушистом облачке, в виде капельки дождя, и ждала момента, когда ей нужно будет сформироваться в настоящую снежинку и спуститься на землю. И вот этот момент наступил. Маленькая Снежинка очень…

    Как в резиновой калоше Таракан живёт Тимоша; По утрам – салат и сыр, Перед сном — всегда кефир! Хорошо живёт в калоше Хитрый маленький Тимоша! Но друзей, как старый крот, Ну никак он не найдёт!…

    Герой нашего времени

    Лирико-психологический роман о молодом офицере царской армии Печорине, отправленном на службу в горах. Печорин — натура чувствительная и возвышенная, но эгоистичная. Предисловие Во всякой книге предисловие есть первая и вместе с тем последняя вещь; оно…

    История про юношу и девушку, влюбленных друг в друга. Девушка была из богатой семьи, а юноша был беден и зарабатывал на жизнь игрой на музыкальном инструменте на торжествах у зажиточных людей. Ашик-Кериб читать Давно тому…

    В рассказе автор, как большой любитель природы и ценитель прекрасного, описывает красоту зарождения нового дня. Горы, волны моря, деревья, цветы — все вокруг радуются солнцу. Утро читать Самое лучшее в мире — смотреть, как рождается…

    Дед Архип и Лёнька

    Рассказ о тяжелой судьбе нищего старика и мальчика, которые ходили по деревням и просили милостыню. Однажды они зашли в станицу на Кубани и там с ними произошли трагические события. Дед Архип и Лёнька читать Ожидая…

    С добрым утром! Сборник стихов

    С добрым утром! Задремали звезды золотые,Задрожало зеркало затона,Брезжит свет на заводи речныеИ румянит сетку небосклона. Улыбнулись сонные березки,Растрепали шелковые косы.Шелестят зеленые сережки,И горят серебряные росы. У плетня заросшая крапиваОбрядилась ярким перламутромИ, качаясь, шепчет шаловливо:«С добрым…

    Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова

    Ох ты гой еси, царь Иван Васильевич!Про тебя нашу песню сложили мы,Про твово любимого опричникаДа про смелого купца, про Калашникова;Мы сложили ее на старинный лад,Мы певали ее под гуслярный звонИ причитывали да присказывали.Православный народ ею…

    Казачья колыбельная песня

    Спи, младенец мой прекрасный,‎Баюшки-баю.Тихо смотрит месяц ясный‎В колыбель твою.Стану сказывать я сказки,‎Песенку спою;Ты ж дремли, закрывши глазки,‎Баюшки-баю. По камням струится Терек,‎Плещет мутный вал;Злой чечен ползет на берег,‎Точит свой кинжал;Но отец твой — старый воин,‎Закален в…

    На севере диком

    На севере диком стоит одинокоНа голой вершине соснаИ дремлет, качаясь, и снегом сыпучимОдета, как ризой она.И снится ей все, что в пустыне далекой,В том крае, где солнца восход,Одна и грустна на утесе горючемПрекрасная пальма растет….

    • О проекте
    • Блогерам
    • Правообладателям
    • Политика конфиденциальности

    Мы рады принять Ваши предложения и пожелания по работе сайта

    Лев, осел и лисица

    Сценка по басне

    Продолжительность спектакля: 1 минута; количество актеров: от 2 до 4.

    Лев
    Осёл
    Лисица
    Рассказчик

    Горница, слева – дверь, справа – печь, посередине – стол. На втором плане – стена с окошком.

    Хоть анекдот весьма старинный,
    Но до сих пор идет молва,
    Как позвала на именины
    Лиса к себе осла и льва.

    Выходит нарядная Лиса и начинает хлопотать, ставя на стол посуду.

    Как на мишки именины
    Испекли пирог с малиной.
    Но начинка из малин
    Не для лисьих именин.

    Как на белки именины
    Испекли пирог с лещиной.
    Но начинка из лещин
    Не для лисьих именин.

    Как на праздник зайкам шустрым
    Испекли пирог с капустой.
    Но для лисьих именин
    Мы капустный не хотим.

    Мы на лисьи именины
    Испечем пирог куриный –
    Самый вкусный пирожок
    Высотою со стожок!

    Ноты к этой песенке вы можете скачать здесь: Песенка «Лисьи именины».

    Лиса достает из печи большой пирог, с наслаждением нюхает его и ставит на стол. Раздается стук в дверь. Входят Лев и Осёл.

    Входите, дорогие гости!
    Добро пожаловать к столу!

    Осёл и Лев садятся за стол. Лиса наливает им в бокалы напитки. Осёл поднимает бокал.

    Хочу я в самом первом в тосте
    Хозяйке вознести хвалу!
    Твоё, лиса, очарованье
    Да не померкнет в бездне лет!
    Ты вся – восторг и обаянье!
    Так выпьем же за рыжий цвет!

    Осёл, Лев и Лиса чокаются и пьют.

    И кстати,
    Еще добавить должен я,
    Что слов мне описать не хватит…

    Лиса (перебивая Осла)

    Пирог отведайте, друзья!

    С большой охотой! Пахнет дивно!

    Лиса берет нож. Осёл забирает у нее нож.

    Давай-ка, лучше я!
    Вот! Выбирайте!

    Осёл разрезает пирог на три равные части и раскладывает по тарелкам. Лев берет свой кусок и в гневе бросает обратно на тарелку.

    Доли львиной
    Здесь нет! Любая – не моя!
    Испортил всё! Тебя за это
    Я съем заместо пирога!

    Лев бросается на Осла и съедает его.

    Теперь, когда тупиц здесь нету,
    Дели по-новому!

    Ага!
    Бери пирог, а я съем крошки!

    Лиса перекладывает все куски на тарелку Льву.

    Ты мудро поделила всё!
    Кто ж научил тебя дележке?

    Лиса (со вздохом)

    Тобою съеденный осёл!

    Лев ест пирог. Лиса облизывает пустую тарелку.

    Лиса наелася нешибко,
    Зато осталася в живых.
    Учиться на чужих ошибках
    Всегда умней, чем на своих.

    © Автор басни. Эзоп.

    © Автор инсценировки. Олеся Емельянова. 2014 г.

    Детям про лису. Сценарии, стихи, сказки, басни и песенки про лисицу.

    Инсценировки басен. Большой сборник инсценировок классических и современных басен для детского театра по произведениям Эзопа, Руми, И.А.Крылова, А.С.Пушкина, О.В.Емельяновой.

    Сценарии для детского театра. Библиотека пьес, инсценировок и сценок в стихах по народным и авторским сказкам и басням для детского театра.

    Пьесы для ТЮЗа и театра кукол. Сценарии детских спектаклей для профессионального театра по народным и авторским сказкам.

    Сказки и басни. Сказки, басни и притчи Олеси Емельяновой для детей и взрослых.

    Детские стихи. Стихи, потешки, игры, задачки и загадки в стихах для детей.

    Пьесы и сценарии Олеси Емельяновой для кукольного театра

    АФОРИЗМЫ ЦИТАТЫ ВЫСКАЗЫВАНИЯ ИЗРЕЧЕНИЯ

    Навигация по сайту

    Новое на сайте

    Объявления

    Реклама

    Басни Эзопа:
    Оса и змея.
    Осел в львиной шкуре.
    Осел и волк.
    Осел и лягушки.
    Осел и мул.
    Осел и мул.
    Осел и погонщик.
    Осел и садовник.
    Осел и собака.
    Осел и цикады.

    Оса и змея
    Оса уселась на голову змее и все время ее жалила, не давая ей покоя. Змея обезумела от боли, а отомстить недругу не могла. Тогда она выползла на дорогу и, завидев телегу, сунула голову под колесо. Погибая вместе с осою, она молвила: “Жизни лишаюсь, но с врагом заодно”.
    Басня против тех, кто сам готов погубнуть, лишь бы врага погубить.

    Осел в львиной шкуре
    Осел натянул львиную шкуру и стал расхаживать, пугая неразумных животных. Завидев лисицу, он и ее хотел напугать; но та услышала, как он ревет, и сказала ему: “Будь уверен, и я бы тебя испугалась, кабы не слышно было твоего крику!”
    Так иные неучи напускной спесью придают себе важность, но выдают себя своими же разговорами.

    Осел и волк
    Осел пасся на лугу и вдруг увидел, что на него бежит волк. Осел притворился, что хромает; а когда волк приблизился и спросил, почему это он хромает, осел ответил: “Скакал через плетень и занозился колючкой!” – и попросил волка сперва вытащить колючку, а потом уж его съесть, чтобы не уколоться. Поверил волк; задрал осел ногу, и стал волк старательно разглядывать его копыто; а осел как ударил его копытом прямо в пасть, так и вышиб ему все зубы. Мучаясь от боли, промолвил волк: “Поделом мне! Отец меня вырастил мясником – не к лицу мне делаться лекарем!”
    Так и люди, которые берутся за несвойственное им занятие.

    Читайте также:  Басня Эзопа Огородник и Cобака

    Осел и лягушки
    Осел, навьюченный дровами, переходил через болото. Поскользнулся он, упал, не смог подняться и начал стонать и кричать.
    Болотные лягушки услыхали его стоны и сказали: “Любезный, ты только что свалился, и уже так ревешь; а что бы ты делал, если бы сидел здесь столько, сколько мы?”
    Басню можно применить к человеку малодушному, который падает духом от самых малых неприятностей, между тем как другие спокойно выносят и более тяжкие.

    Осел и мул
    Погонщик навьючил осла и мула и погнал их в путь. Пока дорога была ровная, осел еще держался под тяжестью; но когда пришлось идти в гору, то выбился он из сил и попросил мула взять у него часть поклажи: тогда он-де сможет донести остальную часть. Но мул такие его слова и слушать не захотел. Рухнул осел с горы и убился насмерть; а погонщик, не зная, как теперь быть, взял и перевалил ношу осла на мула, да еще вдобавок навьючил на него и ослиную шкуру. Нагруженный сверх всякой меры, промолвил мул: “Поделом мне: кабы я послушился осла и принял малую часть его груза, не пришлось бы мне теперь тащить и всю его ношу, и его самого”.
    Так некоторые заимодавцы, не желая сделать должникам ни малейшей уступки, нередко теряют на этом весь капитал.

    Осел и мул
    Осел и мул вместе шли по дороге. Увидел осел, что поклажа у них у обоих одинаковая, и стал возмущенно жаловаться, что несет мул не больше, чем он, а корму получает вдвое. Прошли они немного, и заметил погонщик, что ослу уже невмочь; тогда он снял с него часть поклажи и переложил на мула. Прошли они еще немного, и заметил он, что осел еще больше выбивается из сил; опять стал он убавлять ослу груз, пока наконец не снял с него все и не переложил на мула. И тогда обернулся мул к ослу и говорит: “Ну как по-твоему, любезный, честно я зарабатываю свой двойной корм?”
    Так и мы должны судить о делах каждого не по началу их, а по концу.

    Осел и погонщик
    Погонщик гнал по дороге осла; но тот прошел немного, свернул в сторону и помчался к обрыву. Он должен был вот-вот свалиться, и погонщик стал его оттаскивать за хвост, но осел упрямо упирался. Тогда погонщик отпустил его и сказал: “Будь по-твоему: тебе же хуже!”
    Басня относится к человеку упрямому.

    Осел и садовник
    Был осел у садовника; есть ему приходилось мало, а мучиться много, и взмолился он, чтобы Зевс отобрал его у садовника и передал другому хозяину. Послал Зевс Гермеса и велел продать осла горшечнику. И здесь ослу тяжело пришлось, и страдал он гораздо больше; вновь стал он призывать Зевса, и, наконец, Зевс распорядился продать его кожевнику. Увидел осел, чем занимается его хозяин, и сказал: “Ох, лучше мне было у прежних моих хозяев: ведь этот, как я погляжу, и вовсе шкуру с меня сдерет”.
    Басня показывает, что стоит рабам узнать своих новых хозяев, и они начинают жалеть о старых.

    Осел и собака
    Осел и собака шли вместе по дороге. Нашли они на земле запечатанное письмо; поднял его осел, сломал печать, открыл и стал читать, чтобы собака слышала, а в письме говорилось про скотный корм: про сено, про ячмень, про солому. Противно было собаке слушать, как осел про это читает, и сказала она ослу: “Пропусти, дружок, немножко: может, там найдется что-нибудь и про мясо и про косточки?” Просмотрел осел все письмо, но ничего не нашел, о чем собака спрашивала. Сказала тогда собака: “Брось, дружок, это письмо опять наземь: нету в нем ничего путного”

    Осел и цикады
    Осел услышал, как стрекочут цикады; понравилось ему их сладкое пенье, стало ему завидно, и спросил он: “Чем вы питаетесь, чтобы иметь такой голос?” – “Росою”, – ответили цикады. Стал осел и сам кормиться росою, но околел с голоду.
    Так люди, добиваясь того, что противно их природе, не достигают цели и к тому же терпят великие бедствия.

    Басня Эзопа Осел, Онагр и Лев

    Меж тем неделя протекла,

    И к дому своему хозяйка возвратилась.

    “Голубушка моя, сама хоть посмотри,

    Вновь замолила гостья со слезами,

    Щенки мои малы, чуть шевелят ногами,

    Уж потерпи еще недельки две иль три!”

    Соседка снова просьбе уступила,

    И чрез условный срок

    Вернулася опять в родной свой уголок.

    Но тут уж гостья ей с рычаньем отворила

    И молвила, с зубами напоказ:

    “Уж ты не гнать ли хочешь нас?!

    Что ж! я тотчас уйду со всей моей оравой

    Мои щенки теперь умеют уж кусать.

    Но раньше ты изволь-ка доказать

    Зубами нам на эту будку право!”

    Что плуту одолжил, своим уж не считай

    С ним наживешь лишь хлопоты да муку.

    Неблагодарному лишь кончик пальца дай

    Он заберет себе всю руку.

    Сюжет заимствован у Федра.

    30. Орлица и Жук

    (L’Aigle et l’Escarbot)

    За кроликом следя в полете зорко,

    Охотилась Орлица. На пути

    Ему Жука попалась норка.

    Плохой приют,- но где другой найти?

    И что же? Вопреки священнейшему праву,

    Свершить над кроликом расправу

    Готовилась Орлица. Вдруг

    Заговорил, вступаясь, Жук:

    “Царица птиц! Презрев мои моленья,

    Ты взять вольна его, безжалостно сгубя;

    Но пощади меня от оскорбленья,

    Даруй бедняге избавленье,

    О жизни молит он тебя,

    Иль пусть и я за ним погибну следом:

    Он другом был мне и соседом”.

    Юпитера Орлица, ни одним

    Не отвечая словом,

    В жестокосердии суровом,

    Жука крылом своим

    Стряхнула прочь, глуха к его воззванью,

    И, оглушив, принудила к молчанью,

    А кролика похитила. Тогда,

    В отсутствие ее, орлиного гнезда

    Успел достигнуть Жук, задумав месть такую:

    Он самую ее надежду дорогую

    Все яйца нежные разбил.

    Гнев и отчаянье Орлицы

    Не выдали себе границы;

    А в довершенье зла враг неизвестен был,

    И жалобы ее лишь ветер разносил.

    Так целый год жила она бездетной,

    Весною же гнездо свила на высоте.

    Увы! Была предосторожность тщетной,

    И Жук, в места пробравшись те,

    Ей мстя за кролика, все яйца уничтожил.

    Вторичный траур потревожил

    Надолго эхо гор. Во избежанье бед,

    Та, кем несом был прежде Ганимед,

    К царю богов с мольбой явилась неуклонно,

    И яйца принесла Юпитеру на лоно:

    Воистину тот будет смел,

    Кто б унести оттуда их посмел!

    Но враг прибег к иным расчетам,

    Запачкав плащ Юпитера пометом;

    И тот, стряхнув его, смахнул и яйца прочь.

    Но тут пришлось Юпитеру невмочь

    От ярости разгневанной Орлицы.

    Она грозила: с этих пор

    Бежать навеки из столицы,

    Покинув службу царскую и двор.

    Юпитер промолчал, но учинил разбор.

    Перед судом явился Жук, и смело

    Он изложил, как было дело

    Вина Орлицы ей доказана была.

    Но примирить врагов явилось невозможным,

    И царь богов, решеньем осторожным,

    Постановил, во избежанье зла:

    Чтоб яица свои всегда несли Орлицы

    Весною раннею, пока лучем денницы

    Не согреваемы, как сонные сурки,

    Спят зимним сном своим Жуки.

    Содержание заимствовано у Федра. Басня образно, но отдаленно переведена Жуковским (“Орел и Жук”). Похищение Ганимеда орлицею Юпитера описано Виргилием в “Энеиде”.

    (Le Lion et le Moucheron)

    Бессильному не смейся

    И слабого обидеть не моги!

    Мстят сильно иногда бессильные враги:

    Так слишком на свою ты силу не надейся!

    Послушай басню здесь о том,

    Как больно Лев за спесь наказан Комаром.

    Вот что о том я слышал стороною:

    Сухое к Комару явил презренье Лев;

    Зло взяло Комара: обиды не стерпев,

    Собрался, поднялся Комар на Льва войною.

    Сам ратник, сам трубач пищит во всю гортань

    И вызывает Льва на смертоносну брань.

    Льву смех, но наш Комар не шутит:

    То с тылу, то в глаза, то в уши Льву он трубит!

    И, место высмотрев и время улуча,

    Орлом на Льва спустился

    И Льву в крестец всем жалом впился.

    Лев дрогнул и взмахнул хвостом на трубача.

    Увертлив наш Комар, да он же и не трусит!

    Льву сел на самый лоб и Львину кровь сосет.

    Лев голову крутит. Лев гривою трясет;

    Но наш герой свое несет:

    То в нос забьется Льву, то в ухо Льва укусит.

    Престрашный поднял рев,

    Скрежещет в ярости зубами,

    И землю он дерет когтями.

    От рыка грозного окружный лес дрожит.

    Страх обнял всех зверей; все кроется, бежит:

    Отколь у всех взялися ноги,

    Как будто бы пришел потоп или пожар!

    Наделал столько всем тревоги!

    Рвался, метался Лев и, выбившись из сил,

    О землю грянулся и миру запросил.

    Насытил злость Комар; Льва жалует он миром:

    Из Ахиллеса вдруг становится Омиром

    Летит трубить свою победу по лесам.

    Заимствована у Эзопа. На русский язык басню переводили, кроме Крылова, Дмитриев (“Лев и Комар”) и, изменив персонажей, Сумароков (“Медведь и пчела”).

    (L’Ane charge d’eponges et l’Ane charge de sel)

    Погонщик двух Ослов с поклажей в город вел.

    Хвостом махая, шел походкою веселой:

    Он нес сухие губки на спине,

    А всякий знает, как легки оне.

    Другой едва ступал под ношею тяжелой:

    Навьючили бедняге соли целый воз,

    И он плелся, повеся хвост и нос.

    Шли долго путники, и вот- дошли до броду.

    Сев на Осла, что губки нес,

    Погонщик пред собой погнал другого в воду

    И начал путь ему указывать кнутом;

    Но наш Осел упрямого был нраву

    Читайте также:  Басня Эзопа Олень и Лев

    И пожелал устроить переправу

    Забрал он влево, в яму оступился

    И вместе с солью в воду погрузился.

    Беда! Ослу пришлося плыть.

    Гребет он сильными ногами,

    Пыхтит, и фыркает, и борется с волнами;

    А плыть далеко. как тут быть?!

    Но, видно, сжалилось над бедным Провиденье:

    Он в ноше чувствует большое облегченье

    Растаяла вся соль, и радостно Осел

    С пустым мешком доплыл и на берег взошел.

    Погонщик, между тем, со страху за скотину

    И своему Ослу ослабил повода,

    А этот, видя, что вода

    Освободила друга от труда,

    Не долго думая, бух вслед за ним в стремнину.

    Басни Эзопа

    Эзоп – древнегреческий поэт-баснописец родился в 6-м веке до нашей эры.

    При воспитании ребенка родители стараются как можно понятнее объяснить ему правила поведения и мораль, царящие в общественной жизни. Читая поучительные истории с четко выраженным логическим выводом, существующим в каждой концовке, дети поймут, какие именно ситуации приводят к соответствующим последствиям.

    Басни почти всегда являются текстами небольшого объема, в которые вложены наблюдения за людьми и их поведением в различных моментах жизни. Произведения Эзопа демонстрируют внутреннюю суть человека – как с лучшей, так и с худшей стороны. Свои мудрые слова древнегреческий мыслитель вкладывал в уста животных, бывших основными героями его увлекательных историй.

    Человек и Лев

    Лев и человек шли вместе по дороге. Человек провозгласил: «Человек сильнее льва!» Ответил лев: «Лев сильнее!» Пошли они дальше, и указал человек на каменные плиты с резными фигурами, на которых изобразили львов, укрощаемых и попираемых людьми. «Вот, — сказал он, — видишь, каково приходится львам!» Но отвечал лев: «Кабы львы умели резать по камню, немало бы ты увидел на камне и людей, попираемых львами!»

    О том, что иные люди хвастаются тем, чего на деле вовсе не умеют.

    Перевод Гаспарова М.

    Осел и его Хозяева

    Жил-был Осёл. Его хозяином был Садовник, который изнурял его тяжким трудом, а кормил очень скудно, так что взмолился Осёл Зевсу и попросил дать ему другого хозяина. Послушал Зевс Осла и послал Гермеса распорядиться, чтобы Садовник продал Осла Гончару. Но Гончар заставил Осла трудиться ещё больше, а кормил его ещё хуже. Осёл снова запросил помощи у Зевса, и тот приказал продать Осла Кожевнику. Но, увидев, какой работой занимается его новый хозяин, Осёл воскликнул: «Какой же я глупец, лучше было бы мне оставаться у прежних хозяев, а теперь только и остаётся дожидаться, когда сдерут с меня шкуру, а остатки выбросят на помойку, даже не предав их земле!

    Так, часто, и рабы грустят о прежних своих владельцах, попав к другим, ещё более жестоким.

    Перевод Смирнова Д.Н.

    Собака на сене

    Разлеглась однажды Собака в хлеву на сене. Лежит, рычит и никого к еде не подпускает.
    — Ну и бессовестное ты животное! — сказал ей наконец один вол.
    — И сама ты сена не ешь, и нас к еде не подпускаешь!

    Живи и жить давай другим.

    Гора, задумавшая родить

    Гора задумала родить, и страшный стон
    Разнёсся по земле, — все с нетерпеньем ждут,
    Но чуда так и нет: гора родила мышь, —
    Ничтожен делом тот, кто в обещаньях щедр!

    Перевод Смирнова Д.Н.

    Лиса и Виноград

    Голодная Лиса пробралась в сад и на высокой ветке увидела сочную гроздь винограда.
    «Этого-то мне и надобно!» — воскликнула она, разбежалась и прыгнула один раз, другой, третий…
    но всё бесполезно — до винограда никак не добраться.
    «Ах, так я и знала, зелен он ещё!» — фыркнула Лиса себе в оправдание и заспешила прочь.

    Перевод Смирнова Д.Н.

    Человек и Змея

    Человек нашёл на дороге Змею всю закоченевшую от холода и пожалел её — он пригрел её на своей груди, сам страдая от такого неудобства. Когда же Змея оттаяла и пришла в себя, она тут же смертельно ужалила Человека. Он только и успел спросить:
    «Зачем ты это сделала?»
    «Затем, — отвечала Змея, — чтобы впредь люди знали, как потворствовать злу!»

    Помни и ты, что злодей за добро платит чёрной неблагодарностью.

    Перевод Смирнова Д.Н.

    Демад и Афиняне

    Оратор Демад обратился с речью к афинским согражданам, но никто не слушал его. Тогда он спросил: «Рассказать вам басню Эзопа?» Все согласились, и Демад начал так: «Богиня Деметра, Ласточка и Угорь шли вместе по дороге, но путь им преградила река. Тогда Ласточка перелетела её по воздуху, Угорь переплыл по волнам…»

    Тут Демад остановился, и в толпе кто-то спросил: «А Деметра-то что?» «А Деметра, — ответил Демад, — рассердилась на всех вас, потому что басни Эзопа для вас дороже, чем дела государственные!»

    Так человек неразумный пренебрегает важными делами в угоду развлечениям.

    Перевод Смирнова Д.Н.

    Два Петуха и Орел

    Два Петуха бойко сражались друг с другом, и когда драка, наконец, закончилась, проигравший забился в угол курятника, а победитель, взлетел на крышу и, хлопая крыльями, громко стал кукарекать о своей победе. Орёл сразу же заметил его, схватил и унёс лёгкую добычу.

    Так что, если ты победил и хочешь насладиться успехом, не торопись хвастаться, сдержи себя, вспомни о том Петухе!

    Перевод Смирнова Д.Н.

    Две Лягушки и колодец

    Две Лягушки жили в пруду. Когда под лучами жаркого летнего солнца пруд высох, они пошли искать себе другое жилище. По дороге им попался глубокий колодец с водой. Одна Лягушка и говорит: «Давай, прыгнем в него, и будем там жить — у нас будет и крыша над головой, и питьё. Другая Лягушка отвечала с большим благоразумием: «А что, если вода в колодце высохнет, – как мы выберемся из такой глубины?»

    Что бы ты ни делал, — всегда думай о последствиях.

    Перевод Смирнова Д.Н.

    Орел и лисица

    Орел и лисица решили жить в дружбе и сговорились поселиться рядом, чтобы от соседства дружба была крепче. Орел свил себе гнездо на высоком дереве, а лисица родила лисят под кустами внизу.

    Но вот однажды вышла лиса на добычу, а орел проголодался, слетел в кусты, схватил ее детенышей и со своими орлятами их сожрал.
    Вернулась лисица, поняла, что случилось, и горько ей стало — не столько оттого, что дети погибли, сколько оттого, что отомстить она не могла: не поймать было зверю птицы. Только и оставалось ей издали проклинать обидчика: что еще может делать беспомощный и бессильный?

    Но скоро орлу пришлось поплатиться за попранную дружбу. Кто-то в поле приносил в жертву козу; орел слетел к жертвеннику и унес с него горящие внутренности. И только донес он их до гнездовья, как дунул сильный ветер, и тонкие старые прутья всполыхнули ярким пламенем.
    Упали опаленные орлята наземь — летать они еще не умели; и тогда лисица подбежала и съела их всех на глазах у орла.

    Басня показывает, что если предавшие дружбу и уйдут от мести обиженных, то от кары богов им все равно не уйти.

    Перевод Гаспарова М.

    Соловей и Ястреб

    Соловей сидел на высоком дубе и, по своему обычаю, распевал. Увидел это ястреб, которому нечего было есть, налетел и схватил его. Соловей почувствовал, что пришел ему конец, и просил ястреба отпустить его: ведь он слишком мал, чтобы наполнить ястребу желудок, и если ястребу нечего есть, пусть уж он нападает на птиц покрупней.

    Но ястреб на это возразил: «Совсем бы я ума решился, если бы бросил добычу, которая в когтях, и погнался за добычей, которой и не видать».

    Басня показывает, что нет глупее тех людей, которые в надежде на большее бросают то, что имеют.

    Перевод Гаспарова М.

    Верблюд

    Когда люди в первый раз увидели верблюда, они испугались его роста и в ужасе разбежались. Но прошло время, узнали они его смирный нрав, осмелели и стали к нему подходить; а еще немного спустя поняли они, что верблюд и вовсе не способен злиться, и дошли до такого к нему презрения, что надели на него уздечку и дали детям его погонять.

    Басня показывает, что даже страх смягчается привычкой.

    Перевод Гаспарова М.

    Басни Эзопа

    Похожие сказки:

    Басни Льва Толстого

    Лев Николаевич Толстой (1828 — 1910) — известный русский писатель, публицист, философ, номинант нобелевской премии по литературе.
    Изучив его произведения, […]

  • Басни Крылова по разным поводам читать детям
    Басни Крылова по разным поводам читать детям
    Образы, ситуации и манеры главных героев коротких поучительных историй надолго запоминаются читателю и слушателю басен меткими фразами […]
  • Басни Михалкова Басни Михалкова
    Благодаря басням Сергея Владимировича Михалкова дети быстро осознают, какие поступки никогда не следует совершать в обществе. Талант поэта не только раскрывает […]
  • Системы и методики развития детей Системы и методики развития детей
    Реджио-педагогика (Италия)
    Основателем этого подхода стал итальянский педагог и психолог Лорис Малагуцци (1920–1994). Опираясь на учение Жана Пиаже, […]
  • Сказки для детей 6 лет с иллюстрациями
    Сказки для детей 6 лет с иллюстрациями
    Сказки для детей 6 лет — увлекательные авторские и народные произведения, сюжеты и персонажи которых обязательно заинтересуют дошкольников. […]
  • Немецкие народные сказки Немецкие народные сказки
    В данном разделе представлены сказки и легенды народов Германии. Увлекательные истории о рыцарях и принцессах, любви и предательстве, щедрости и […]
  • Пословицы и поговорки в картинках Пословицы и поговорки в картинках
    В русском языке множество пословиц и поговорок. Они в простых рифмованных строчках могут содержать как забаву, так и очень глубокую мысль. Для […]
  • Фразеологизмы в картинках Фразеологизмы в картинках

    Фразеологизмы это устойчивые выражения, значения которых не совпадает с значением каждого отдельного слова, входящего в выражение. […]

    Эзоп — Червяк и змея

    Росла у дороги смоковница. Червяк увидел спящую змею и позавидовал, что она такая большая.
    Захотел он и сам стать таким же, лег рядом и стал растягиваться, пока вдруг от натуги не лопнул.

    Читайте также:  Басня Эзопа Лев, Прометей и Слон

    Мораль басни:

    Так бывает с теми, кто хочет помериться с сильнейшими; они раньше лопнут, чем сумеют достигнуть до соперников.

    • Следующий стих → Эзоп — Собака и повар
    • Предыдущий стих → Эзоп — Птицелов и куропатка

    Читать похожие стихи:

    1. Эзоп — Крестьянин и змея
    2. Эзоп — Растоптанная змея
    3. Эзоп — Зайцы и лисицы
    4. Эзоп — Дуб и тростник
    5. Эзоп — Зевс и змея
    • Стихи Александра Пушкина
    • Стихи Михаила Лермонтова
    • Стихи Сергея Есенина
    • Басни Ивана Крылова
    • Стихи Николая Некрасова
    • Стихи Владимира Маяковского
    • Стихи Федора Тютчева
    • Стихи Афанасия Фета
    • Стихи Анны Ахматовой
    • Стихи Владимира Высоцкого
    • Стихи Иосифа Бродского
    • Стихи Марины Цветаевой
    • Стихи Александра Блока
    • Стихи Агнии Барто
    • Омар Хайям: стихи, рубаи
    • Стихи Бориса Пастернака
    • Стихи Самуила Маршака
    • Стихи Корнея Чуковского
    • Стихи Эдуарда Асадова
    • Стихи Евгения Евтушенко
    • Стихи Константина Симонова
    • Стихи Ивана Бунина
    • Стихи Валерия Брюсова
    • Стихи Беллы Ахмадулиной
    • Стихи Юлии Друниной
    • Стихи Вероники Тушновой
    • Стихи Николая Гумилева
    • Стихи Твардовского
    • Стихи Рождественского
    • Евгений Онегин
    • Бородино
    • Я помню чудное мгновенье (Керн)
    • Я вас любил, любовь еще, быть может
    • Парус (Белеет парус одинокий)
    • Письмо матери
    • Зимнее утро (Мороз и солнце; день чудесный)
    • Не жалею, не зову, не плачу
    • Стихи о советском паспорте
    • Я памятник себе воздвиг нерукотворный
    • У лукоморья дуб зеленый
    • Ночь, улица, фонарь, аптека
    • Сказка о царе Салтане
    • Жди меня, и я вернусь
    • Ты меня не любишь, не жалеешь
    • Что такое хорошо и что такое плохо
    • Кому на Руси жить хорошо
    • Я пришел к тебе с приветом
    • Незнакомка
    • Письмо Татьяны к Онегину
    • Александр Пушкин — Пророк
    • Анна Ахматова — Мужество
    • Николай Некрасов — Железная дорога
    • Сергей Есенин — Письмо к женщине
    • Александр Пушкин — Полтава
    • Стихи о любви
    • Стихи для детей
    • Стихи о жизни
    • Стихи о природе
    • Стихи о дружбе
    • Стихи о женщине
    • Короткие стихи
    • Грустные стихи
    • Стихи про осень
    • Стихи про зиму
    • Стихи о весне
    • Стихи про лето
    • Смешные стихи
    • Матерные стихи
    • Стихи с добрым утром
    • Стихи спокойной ночи
    • Стихи про семью
    • Стихи о маме
    • Стихи про папу
    • Стихи про бабушку
    • Стихи про дедушку
    • Стихи о войне
    • Стихи о родине
    • Стихи про армию
    • Стихи про школу
    • Стихи о музыке
    • Стихи для малышей
    • Стихи о доброте
    • Стихи на конкурс
    • Сказки в стихах
    • Популярные стихи Пушкина
    • Популярные стихи Лермонтова
    • Популярные стихи Есенина
    • Популярные басни Крылова
    • Популярные стихи Некрасова
    • Популярные стихи Маяковского
    • Популярные стихи Тютчева
    • Популярные стихи Фета
    • Популярные стихи Ахматовой
    • Популярные стихи Цветаевой
    • Популярные стихи Бродского
    • Популярные стихи Блока
    • Популярные стихи Хайяма
    • Популярные стихи Пастернака
    • Популярные стихи Асадова
    • Популярные стихи Бунина
    • Популярные стихи Евтушенко
    • Популярные стихи Гумилева
    • Популярные стихи Рождественского
    • Другие поэты

    Огромная база, сборники стихов известных русских и зарубежных поэтов классиков в Антологии РуСтих | Все стихи | Карта сайта | Контакты

    Все анализы стихотворений, краткие содержания, публикации в литературном блоге, короткие биографии, обзоры творчества на страницах поэтов, сборники защищены авторским правом. При копировании авторских материалов ссылка на источник обязательна! Копировать материалы на аналогичные интернет-библиотеки стихотворений – запрещено. Все опубликованные стихи являются общественным достоянием согласно ГК РФ (статьи 1281 и 1282).

    Басня Эзопа Червяк и Змея

    • ЖАНРЫ 360
    • АВТОРЫ 268 936
    • КНИГИ 626 055
    • СЕРИИ 23 565
    • ПОЛЬЗОВАТЕЛИ 589 031

    Об авторе этой книги

    Эзоп — баснописец древних времен. Он жил в Греции, приблизительно в седьмом веке до нашей эры. Он был раб, но рассказы его были так хороши, что хозяин даровал ему свободу. Даже цари, по преданию, приглашали его ко двору, чтобы послушать знаменитые басни.

    В баснях действуют, в основном, животные. Но они, сохраняя каждый свой характер (Лиса — хитра, Козел — глуп и прочее), наделены человеческими чертами и человеческим разумом. Часто они попадают в трудные положения и порой находят из них оригинальный выход. Многие фразы Эзопа стали пословицами в разных языках. Басни его содержат как бы назидание, некий свод законов человеческого поведения в разных обстоятельствах.

    Истории, рассказанные в древности Эзопом, разошлись по всему миру, их знают и любят люди всех стран.

    Заяц и Черепаха

    Заяц все дразнил Черепаху, что так медленно она ходит. Вот Черепаха и говорит:

    — Давай бежать взапуски».

    Заяц, конечно, согласился.

    Вот припустил Заяц и сразу оставил Черепаху далеко позади. Но скоро он устал, начал останавливаться, лакомиться по пути сочными листиками. А полуденное солнце припекало с неба, и сделалось Зайцу жарко. Он оглянулся, увидал, что Черепаха плетется где-то далеко-далеко, прилег в тенечке и решил вздремнуть. Черепаху, думает, я всегда обогнать успею. А Черепаха шла себе, шла, видит: Заяц лежит и спит, прошла мимо, а потом вперед.

    Проснулся Заяц и видит: а Черепаха-то его обогнала. Припустил он что было мочи, бежал, бежал, да не успел. Так Черепаха первая пришла к цели.

    Не надо хвастаться и чересчур надеяться на свои силы!

    Черепаха обогнала Зайца.

    Лиса и виноград

    Голодная Лиса как-то увидела: висят на лозах грозди винограда. И стала она прыгать, чтобы виноград достать.

    Прыгает, прыгает, а достать виноград не может.

    Досадно стало Лисе. Идет она прочь и говорит сама себе:

    — Я-то думала — он спелый, а он зеленый совсем.

    Завистник то хулит, до чего не может дотянуться.

    А достать виноград не может.

    Волк в овечьей шкуре

    Решил Волк пробраться незаметно в овечье стадо, чтобы удобней ему было убивать и сжирать овец. Вот нашел он овечью шкуру, взял, надел на себя и незаметно пристроился к овцам.

    А хозяин запер своих овец в овчарне, а потом видит — ужинать ему нечем. Вернулся он в овчарню, схватил первую же овцу и зарезал. А это как раз Волк и оказался.

    Не рой другому яму, сам в нее попадешь.

    Он закутался в овечью шкуру.

    Мальчик который кричал: «‘Волк!»

    Мальчишка-пастух пас своих овец недалеко от деревни. Вот раз решил он пошутить и закричал:

    Люди услыхали, испугались, что волк овец задерет, и прибежали. А Мальчик и рад, что так ловко всех провел, и давай громко хохотать. Понравилось это ему. И он еще так пошутил, потом еще, еще, и всякий раз люди прибегали и видели, что волка нет никакого.

    И вот наконец и вправду прибежал к стаду волк. Мальчик стал кричать:

    Он кричал долго, кричал во все горло. Да уж люди привыкли, что всегда он их обманывает, и не поверили ему. И волк преспокойно перегрыз всех овец, одну за другой.

    Не ври, не то тебе не поверят, даже когда ты будешь говорить правду.

    Он кричал: «Волк! Волк!»

    Кузнечик и Муравьи

    Однажды в ясный зимний день сушили Муравьи зерно, оно у них промокло под осенними долгими дождями.

    Вот приходит к ним Кузнечик и говорит:

    — Дайте мне несколько зернышек. Я, — говорит, — просто с голоду погибаю.

    Муравьи на минутку оторвались от работы, хотя вообще такое у них не принято.

    — А можно тебя спросить, — говорят, — чем ты летом занимался? Почему запасов не сделал на зиму?

    — Ах, — Кузнечик отвечает. — Летом у меня времени совсем не было. Я все занят был, все пел.

    — Ну, раз летом ты все пел, — отвечают Муравьи, — значит, теперь займись зимними плясками.

    Засмеялись они и опять принялись за работу.

    Делу время — потехе час.

    Муравьи на минутку перестали работать.

    Когда Лиса в первый раз увидала Льва, она до того перепугалась, что чуть не умерла со страху.

    Во второй раз она тоже испугалась, но уже сумела скрыть свой страх.

    А уж в третий раз она совсем осмелела и заговорила со Львом так, будто они старые друзья.

    Наглому все нипочем.

    Чуть не умерла со страху.

    Как-то раз два Горшка, один медный, другой глиняный, несло одной волной. Вот Медный Горшок и говорит:

    — Ты держись ко мне поближе, уж я тебя защищу.

    — Благодарю покорно, — отвечает Глиняный Горшок. — Когда ты далеко, я плыву себе спокойно, а если мы рядом будем, да нас одной волной столкнет, тут уж мне не поздоровится.

    С сильным лучше быть начеку.

    «Я тебя защищу!»

    Пригласила Лиса Журавля к себе в гости и угощенье выставила — тарелку супа. Сама ест и облизывается, а Журавль долбит, долбит тарелку длинным клювом — да только зря он старался.

    Очень Лисе было весело. Однако Журавль в долгу не остался. Тоже пригласил Лису и угощенье выставил: кувшин с узким длинным горлышком, а в нем вкусный компот. Сам туда длинный клюв запускает, ест и облизывается, а Лиса только смотрит и завидует. Так и ушла домой голодная.

    Как ты себя ведешь с другими, так и с тобой другие себя поведут.

    Журавль зря старался.

    Леопард и три Быка

    Леопард выслеживал трех Быков. Он хотел их схватить и съесть. Одного Быка он бы очень легко одолел, но эти три Быка никак не хотели расставаться. Куда один пойдет, туда и два других за ним следом. Что тут будешь делать? И стал Леопард распускать про Быков злые сплетни и гнусные слухи, очень старался, и наконец удалось ему Быков перессорить.

    Как только увидел Леопард, что Быки поссорились и ходят теперь поврозь, так сразу он каждого схватил и без труда одолел.

    Лучше друзьям держаться вместе — их распри только на руку врагам.

    Леопард выслеживал Быков.

    Однажды Волк пил воду из ручья и вдруг видит: недалеко от него, ниже по ручью, стоит Ягненок. И захотелось Волку его съесть. Но сперва надо было к чему-нибудь придраться.

    — Как ты смеешь мне воду мутить? — спрашивает Волк.

    — Как же я могу тебе ее мутить, если она течет от тебя ко мне, а не наоборот? — Ягненок отвечает.

  • Ссылка на основную публикацию